Traduction de «approval european » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EC whole-vehicle type-approval | ECWVTA | EU whole-vehicle type-approval | pan-European type-approval | vehicle type approval | whole-vehicle type-approval | EUWVTA [Abbr.] | WVTA [Abbr.]
réception par type de véhicule

European Centre for Validation of Alternative Testing Methods [ ECVAM | European Centre for the Approval of Alternative Methods to Protect Animals Used for Scientific Testing Purposes | European Centre for the Evaluation of Alternative Testing Methods ]
European Centre for Validation of Alternative Testing Methods [ ECVAM | European Centre for the Approval of Alternative Methods to Protect Animals Used for Scientific Testing Purposes | European Centre for the Evaluation of Alternative Testing Methods ]

approved appliance | approved device | approved part | type-approved appliance | type-approved device | type-approved part
dispositif homologué

approve reporting for artistic project | approve reports created for artistic project | approve artistic project's reporting | approve reports for artistic project
approuver des rapports pour un projet artistique

obtain time sheet approval | procuring time sheet approval | procure time sheet approval | procure timesheet approval
faire approuver des fiches de présence

approving design of packaging | approving packaging design | approve design of packaging | approve packaging design
approuver un modèle d’emballage

Uniform provisions concerning the approval of Front underrun protective devices (FUPDs) | Uniform provisions concerning the approval of Vehicles with regard to the installation of an FUPD of an approved type | Uniform provisions concerning the approval of Vehicles with regard to their front underrun protection (FUP)
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif contre l'encastrement à l'avant d'un type homologué | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'avant | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs contre l'encastrement à l'avant

approval [ certificate of compliance | certificate of conformity | COC | quality certificate | quality certification | approval marks(UNBIS) ]
homologation [ certificat de conformité | certificat de qualité | certification de qualité ]

application for approval [ request for approval | approval request ]
demande d'approbation

approved by the International Association of Athletics Federations [ IAAF-approved | approved by the IAAF ]
approuvé par l'Association internationale des Fédérations d'athlétisme [ approuvé par IAAF | approuvé par la FIAA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

approving European railway traffic management system (ERTMS) trackside equipment.
approuver les équipements au sol du système européen de gestion du trafic ferroviaire (ERTMS).

EUROVOC descriptor: approval European standard road safety telephone motor vehicle intelligent transport system vehicle parts emergency aid
Descripteur EUROVOC: homologation norme européenne sécurité routière téléphone véhicule à moteur système de transport intelligent équipement de véhicule aide d'urgence

31. Specific rules concerning the use of security designators and markings, along with the list of approved European Parliament security markings, shall be laid down in the handling instructions.
31. Des règles spécifiques relatives à l'utilisation des identifiants et marquages de sécurité, ainsi que la liste des marquages de sécurité approuvés par le Parlement européen, sont exposées dans les instructions de traitement.

Vote of Approval, European Parliament Plenary Session Strasbourg, 21 July 2004
Vote d'approbation, session plénière du Parlement européen Strasbourg, le 21 juillet 2004

For international transport services it should be enough to approve the safety management system in one Member State and give the approval European validity.
Pour les services de transport internationaux, il devrait suffire d’approuver le système de gestion de la sécurité dans un État membre et de donner à l’approbation une validité européenne.

The Commission is anxious to emphasize that deliveries of food aid products are accompanied by certificates issued by approved European laboratories to the effect that the products comply with Community standards (370 becquerels/kg for skimmed milk).
La Commission tient à souligner que toutes les livraisons de produits effectuées au titre de l'aide alimentaire sont accompagnées de certificats délivrés par des laboratoires européens agréés attestant la conformité des produits aux normes applicables dans la Communauté (370 becquerels par kilo pour le lait écrémé).

On a proposal from Mr Bruce Millan, Commissioner for regional policy, the Commission has approved European Regional Development Fund (ERDF) aid worth ECU 8.4 million as a global grant to be used to set up and develop small and medium-sized firms in Basilicata (Objective 1 region), particularly by acquiring holdings in the capital of these firms.
Sur proposition de M. Bruce Millan, Commissaire responsable des politiques régionales, la Commission a approuvé un concours du Fonds européen de développement régional (FEDER) de 8,4 MECU pour une subvention globale visant la création et le développement de petites et moyennes entreprises localisées en Basilicata (région de l'objectif 1), notamment par le biais de prises de participation au capital des entreprises.

On a proposal from Mr Bruce Millan, Commissioner for regional policies, the Commission has approved European Regional Development Fund (ERDF) aid worth ECU 3.7 million as a global grant1 to be used to set up and develop small and medium-sized firms in Calabria (Objective 1 region), particularly by acquiring holdings in the capital of these firms.
Sur proposition de M. Bruce Millan, Commissaire responsable des politiques régionales, la Commission a approuvé un concours du Fonds européen de développement régional (FEDER) de 3,7 MECU pour une subvention globale (1) visant la création et le développement de petites et moyennes entreprises localisées en Calabre (région de l'objectif 1), notamment par le biais de prises de participation au capital des entreprises.

On a proposal from Mr Bruce Millan, Member of the Commission with responsibility for regional policies, the Commission has approved European Regional Development Fund (ERDF) aid of ECU 6 million (PTA 749.2 million) for the construction of a 750-bed hospital in Santiago de Compostela.
Sur proposition de M. Bruce MILLAN, Commissaire responsable des politiques régionales, la Commission a approuvé un concours du Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) de 6 MECUS (749,2 millions de Ptas) pour la construction d'un hôpital de 750 lits à Santiago de Compostela.