Traduction de «approved euratom loan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Euratom loan
prêt Euratom

Euratom loan
emprunt Euratom

Department of Supplies and Services approved loan number [ DSS approved loan number ]
numéro de prêt approuvé par le Ministère Approvisionnement et Services [ numéro de prêt approuvé par le MAS ]

loan approval officer | mortgage guideline underwriters | mortgage guideline underwriter | mortgage loan underwriter
rédacteur crédits bancaires | rédactrice crédits bancaires | analyste de crédits hypothécaires | rédacteur crédits bancaires/rédactrice crédits bancaires

Quick Reference Guide for Approved Lenders: A Summary of CMHC Mortgage Loan Insurance Premiums, Fees, Terms and Conditions
Guide de référence à l'intention des prêteurs agréés : coup d'œil sur les primes, les droits de souscription et les modalités de l'assurance prêt hypothécaire de la SCHL

loan approval
approbation de prêt

loan approved and awaiting signature
projet approuvé en instance de signature

approved loan
prêt approuvé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The approved Euratom loan for a EUR equivalent of USD 585 million and the EBRD loan of USD 215 million will be complemented with loans from Export Credit Agencies, Russia and local contributions.
Le prêt Euratom approuvé pour l'équivalent en euros de 585 millions d'USD et le prêt de la BERD, d'un montant de 215 millions d'USD, seront complétés par des prêts d'organismes de crédit à l'exportation, la Russie et des contributions locales.

Chornobyl closure: Commission approves Euratom Loan for the completion of two replacement nuclear units
Fermeture de Tchornobyl: la Commission approuve un prêt Euratom pour l'achèvement de deux unités nucléaires de remplacement

With regard to funding, ladies and gentlemen, the Commission has today approved an increase in the margin for Euratom loans.
Pour ce qui est de la couverture financière, Mesdames et Messieurs, la Commission a également décidé aujourd'hui d'augmenter la marge pour les prêts Euratom.

C. whereas in December 2000 Euratom approved a loan to the Ukrainian National Nuclear Power Company for the equivalent of US $ 585 m to finance Ukrainian alternative nuclear energy solutions,
C. considérant qu'en décembre 2000, l'Euratom a adopté un prêt en faveur de la Ukrainian National Nuclear Power Company d'un montant équivalent à 585 millions de dollars, destiné à financer des formes d'énergie susceptibles de remplacer l'énergie nucléaire en Ukraine,

Subsequently, the Commission approved a US$ 585 million Euratom loan for the project on 13 December.
Par la suite, le 13 décembre, la Commission a approuvé un prêt Euratom d'un montant de USD 585 millions en faveur du même projet.

The Euratom loan approval is part of the agreement reached on the closures of the older and less technically advanced units.
L'approbation du prêt Euratom fait partie intégrante de l'accord concernant la fermeture des unités plus anciennes et techniquement moins avancées.

Commission approves € 212.5 million Euratom Loan for the modernisation of two nuclear power plants in Kozloduy - Bulgaria
La Commission approuve un prêt Euratom de € 212,5 millions pour la modernisation de deux centrales nucléaires à Kozloduy - Bulgarie

On behalf of Euratom, the European Commission today approved a loan to the Bulgarian National Electrical Company (NEK) for the safety upgrade and modernisation of units 5 and 6 at Kozloduy nuclear power plant in Bulgaria.
La Commission européenne a approuvé aujourd'hui au nom d'Euratom l'octroi d'un prêt à la Compagnie nationale bulgare d'électricité (NEK) pour le renforcement de la sécurité et la modernisation des unités 5 et 6 de la centrale nucléaire de Kozloduy, en Bulgarie.

In March 1994, the Council approved a decision authorising the Commission to contract Euratom loans of up to EUR 1 100 million in order to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in certain non-member countries.
Le Conseil a approuvé en mars 1994 une décision autorisant la Commission à contracter des emprunts Euratom jusqu'à 1 100 millions d'euros, emprunts destinés à soutenir le financement des activités qui visent l'amélioration de l'efficacité et de la sécurité des centrales nucléaires de certains pays tiers.