Vertaling van "approved much sooner " (Engels → Frans) :

We have some good steps promised under the Regulatory Cooperation Council, but we still have a situation where various food safety interventions, test methods, new food safety antimicrobial ingredients, and so on, are being approved and used in the United States much sooner than they are being approved and used in Canada.
Le Conseil de coopération en matière de réglementation a promis quelques bonnes choses, mais nous sommes toujours au stade où les interventions liées à la salubrité alimentaire, les méthodes de tests, les nouveaux ingrédients antimicrobiens, et cetera, sont approuvés et utilisés aux États-Unis bien avant qu'ils le soient au Canada.

My group supports the association agreement which, in our view, should have been approved much sooner and without the requirement for administrative reform.
Mon groupe soutient l’accord d’association, et nous pensons d’ailleurs qu’il aurait dû être adopté beaucoup plus tôt sans l’exigence d’une réforme administrative.