Vertaling van "approximately $241 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

successive approximation a/d converter | successive approximation analog/digital converter | successive approximation analogue/digital converter | successive approximation converter
convertisseur analogique numérique par approximations successives

trial-and-error method | method of successive approximation | method of successive approximations | approximation method | iteration method | trial-and-error search
méthode des approximations successives | méthode des approximations | méthode des itérations | méthode itérative | méthode par tâtonnements | méthode d'approximations successives | méthode par approximations successives | méthode approximative | procédé par tâtonnements

successive approximation A/D converter [ successive approximation analogue/digital converter | successive approximation analog/digital converter ]
convertisseur analogique numérique par approximations successives

alphabet length | LCA,an alphabet length may be used in calculating an approximation of the amount of space that a given text will occupy when presented in a given typeface and nominal type size.However,such an approximation must take into account the distribution of the letters of the alphabet in text of different kinds(e.g.scientific,literary,juventile) [Abbr.]
longueur de l'alphabet

approximation of laws | approximation of laws, regulations or administrative provisions
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives | rapprochement des législations

approximation algorithm [ approximate algorithm ]
algorithme d'approximation [ algorithme approximatif ]

Former Electronic Technician 241
Technicien en électricité (241) - Désignation antérieure

Main features described as cerebellar ataxia and cognitive dysfunction in almost three quarters of patients and pyramidal and sensory signs in approximately a third of patients. Other features include dysexecutive disorders and commonly psychiatric d
ataxie spinocérébelleuse type 8

approximate weight
poids approximatif

approximate reasoning
raisonnement approximatif | raisonnement approché

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Given the importance of this major axis, the revised Multiannual Indicative Programme (MIP) covering the period 2001-2006 – devoted a total estimated budget of approximately 241 million €, 148 million of which have already been committed.
Étant donné l’importance de ce grand axe, le programme indicatif pluriannuel (PIP) révisé, couvrant la période 2001-2006, y a affecté un budget total estimé à près de 241 millions d’euros, dont 148 millions ont déjà été engagés.

In 2001 and 2002, the CTF contributed approximately $241 million, which then generated well over $800 million in production activity.
En 2001 et en 2002, le FCT a versé environ 241 millions de dollars de crédits, qui se sont traduits à leur tour par plus de 800 millions de dollars d'activité de production.

First Nations Indian land reserves measure approximately 3,241,094 hectares, approximately 0.35 per cent of Canada's land mass.
Les réserves des Premières nations font environ 3 241 094 hectares, soit environ 0,35 p. 100 de la masse terrestre du Canada.

241 persons (of which 144 are local staff) are in charge of managing, at decentralised level, a programme of an approximate annual amount of 800 million €.
Ce sont 241 personnes (dont 144 agents locaux) qui sont en charge de la gestion, sur un mode décentralisé, d'un programme dont le coût annuel s'élève à € 800 millions environ.

A vast majority of Acadians are in favour of motion No. 241. Approximately 92% of them have said to be in favour of this motion before an advisory committee established by the Société nationale des Acadiens.
Maintenant, une très forte majorité d'Acadiennes et d'Acadiens se sont prononcés en faveur de la motion M-241. Ils sont approximativement plus 92 p. 100 à s'être prononcés en faveur de cette motion, dans un comité consultatif créé par la Société nationale des Acadiens.

(2) Council Directive 73/241/EEC of 24 July 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption(4) was warranted by the fact that differences between national laws on several kinds of cocoa and chocolate products could hinder the free movement of this product, and thereby have a direct effect on the establishment and functioning of the common market.
(2) La directive 73/241/CEE du Conseil du 24 juillet 1973 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine(4) se justifiait par le fait que des différences entre les législations nationales concernant plusieurs sortes de produits de cacao et de chocolat pouvaient entraver la libre circulation de ces produits et avaient, de ce fait, une incidence directe sur l'établissement et le fonctionnement du marché commun.

4. Article 13 of Council Directive 73/241/EEC of 24 July 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (8), as last amended by Directive 80/608/EEC (9);
4) article 13 de la directive 73/241/CEE du Conseil, du 24 juillet 1973, relative au rapprochement des législations des États membres concernant les produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine (8), modifiée en dernier lieu par la directive 80/608/CEE (9);

From the time the program began in 1989 through to the end of 1997, approximately $241 million in assets from the proceeds of crime legislation have been turned over.
Au total, la GRC a saisi ou bloqué pour 241 millions de dollars de biens entre l'adoption des mesures législatives sur les produits de la criminalité en 1989 et la fin de 1997.

In Ontario, the income threshold to receive the low-income grant, which is $250 a month or approximately $2,000 a year, is $22,241; for two persons, it is $27,615.
Par exemple, en Ontario, le seuil de faible revenu donnant droit à une subvention de 250 $ par mois, ou d'environ 2 000 $ par année, est fixé à 22 241 $; il est de 27 615 $ pour un ménage de deux personnes.