Traduction de «approximately $340 million » (Anglais → Français) :

Of approximately 340 specialized agencies operating in 1976, two-thirds were established after 1970; expenditures on treatment services increased from $14 million to $70 million during the same period.
Sur les quelque 340 organismes spécialisés actifs en 1976, les deux tiers avaient vu le jour après 1970; les dépenses pour les services de traitement sont passées de 14 millions de dollars à 70 millions de dollars pendant la même période.

Having a relatively small staff of roughly 40 people, whose energies are focused on delivering more than $340 million of student financial assistance to approximately 120,000 students a year, the foundation has needed to engage the services of consultants to advise it on how best it can meet the requirements of Bill C-2.
Étant donné que nous avons peu d'employés — environ une quarantaine — dont la responsabilité consiste surtout à attribuer une aide financière se montant à 340 millions de dollars à environ 120 000 étudiants par an, la Fondation s'est vue dans l'obligation d'engager des experts- conseils pour se faire conseiller sur les mesures à prendre afin de respecter les dispositions du projet de loi C-2.

With the benefits set at $340 and the eligibility threshold at 65%—which is one of the goals of the Bloc Québécois' overall agenda—the cost would be approximately $50 million a year.
En fixant les prestations à 340 $ et le seuil d'admissibilité à 65 p. 100, un objectif visé par les mesures globales du Bloc québécois, il en coûterait environ 50 millions de dollars par année.

The European contribution, which mainly takes the form of contributions in kind, amounts to approximately EUR 340 million.
La contribution européenne, apportée principalement par le biais de contributions en nature, s'élève à environ 340 millions d'euros.

At present, the federal government spends approximately $340 million per year to fulfil its duties and responsibilities regarding food inspection across the country.
Actuellement, le gouvernement fédéral, pour assumer ses rôles et fonctions en matière d'inspection des aliments au pays, dépense annuellement approximativement 340 millions de dollars.

Approximately 340 million shares are outstanding, and it is trading around $43 or $44, so there is large market capitalization.
Nous avons près de 340 millions d'actions en circulation, valant chacune 43 ou 44 $.