Traduction de «approximately 400 kilometres » (Anglais → Français) :

Approximately 400 kilometres of coastline were devastated and the damage to the wildlife, fishing and aquatic industry is still being assessed.
Environ 400 kilomètres de côte ont été dévastés, et on est encore à évaluer les dommages causés à la faune, au monde marin et à l'industrie aquatique.

Considering that we have 6,400 kilometres of shoreline, this would mean that approximately 64 kilometres of shoreline could be used for sea farming.
Comme on a 6 400 kilomètres de berges, cela voudrait dire qu'environ 64 kilomètres de berges serviraient à la mariculture.

When the CHEO unit closes, eastern Ontario children requiring vascular surgery or emergency cardiac procedures will have to travel approximately 400 kilometres to Toronto's Hospital for Sick Children to receive the medical attention they so desperately require.
À partir de ce moment-là, les enfants de l'Est ontarien ayant besoin d'une chirurgie vasculaire ou d'une chirurgie cardiaque d'urgence devront parcourir environ 400 milles pour se rendre à l'Hôpital pour enfants de Toronto, afin d'y recevoir les soins médicaux dont ils ont désespérément besoin.

It includes the park area and up to the community of St. Barbe. This is approximately 400 kilometres.
Elle inclut le parc et la localité de St. Barbe, soit quelque 400 kilomètres de superficie.

In fact, there are approximately 400 kilometres of villages in the Lower North Shore where there is no road.
Actuellement, il y a à peu près 400 kilomètres de villages en Basse-Côte-Nord où il n'y a pas de route.