In other words, I feel relatively big organizations should call upon an archivist—not necessarily hire one, but call upon his services—to assess archives prior to destroying them.
Autrement dit, à mon sens, une organisation qui a une certaine envergure devrait pouvoir faire appel à des archivistes—pas nécessairement engager un archiviste, mais faire appel à un archiviste à son compte, par exemple—pour faire une évaluation des archives avant de les détruire.
