Traduction de «aromatized process cheese » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aromatized process cheese [ aromatized processed cheese ]
fromage fondu aromatisé

processed cheese
fromage fondu

pasteurized process cheese spread | processed cheese spread
fromage fondu pour tartine

pasteurized process cheese food | processed cheese food
fromage fondu réformé | fromage fondu régénéré

Association of the Processed Cheese Industry in the EU [ Association of the Processed Cheese Industry ]
Association de l'industrie de la fonte de fromage de l'UE [ ASSIFONTE | Association de l'industrie de la fonte de fromage de la CEE ]

cheese foil | foil for processed cheese
feuille laquée fromager

Swiss Gruyere process cheese
fromage fondu gruyère suisse

processed cheese preparation
préparation au fromage fondu

spreadable processed cheese
fromage fondu à tartiner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Specifically, it stands out on account of its distinct taste, which is unexpectedly mild for a sheep’s cheese, and scent, which is given by the cardoon as well as by the local grasses and flowers, the aromatic essences of which, thanks to the low processing temperature ( The area’s climate and geological formation foster the growth of local vegetation, which provides the sheep’s main source of sustenance through grazing and which gives the milk the volatile aromas that give the cheese its distinctive organoleptic qualities.
Ses spécificités sont perceptibles notamment du point de vue de sa saveur, qui est étonnamment douce pour un fromage de brebis, et de son parfum provenant du cardon ainsi que des herbes et fleurs locales dont les essences, grâce à la faible température ( Le climat et la configuration géologique du territoire favorisent le développement d’essences végétales locales, qui constituent la principale source d’alimentation des brebis dans les pacages et confèrent au lait les arômes volatils à l’origine des particularités organoleptiques du fromage.