Traduction de «around san francisco » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

UC San Francisco | University of California at San Francisco | University of California, San Francisco | UCSF [Abbr.]
Université de Californie à San Fransisco | UCSF [Abbr.]

draw around a guard [ draw a rock around a guard | make it around a guard | lay around a guard | play around a guard | come around a guard | duck around a guard | bury a rock around a guard | get behind a guard | get by a guard ]
contourner une garde

San Francisco Symphony | San Francisco Symphony Orchestra | SFS [Abbr.] | SFSO [Abbr.]
Orchestre symphonique de San Francisco | SFSO [Abbr.]

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins
enrouler des fils autour de bobines

walk-around display [ shop-around display | walk-around rack | shop-around rack ]
présentoir central

all around [ all-around | all around competition | all-around competition | all-round competition ]
concours multiple [ épreuve complète ]

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

go around | go-around | GA [Abbr.]
remise des gaz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They showed that prazosin is a medication that helps with nightmares for PTSD, but the distribution of how that knowledge spread centres around San Francisco.
Ce médicament, la prazosine, est efficace contre les cauchemars liés au TSPT, mais la diffusion de cette information s'est limitée à la région de San Francisco.

For example, in the environmental area, a very narrow aspect is the issue of sustainability in cities, on which places like Vancouver have taken an incredible leadership role; now everybody around the world, even places as liberal and as progressive as San Francisco, fly their members to Vancouver to see what Vancouver is doing.
Par exemple, dans le domaine de l'environnement, un élément très pointu est le dossier de l'environnement durable dans les villes, et des villes comme Vancouver ont pris une avance extraordinaire; maintenant, partout dans le monde, même dans des endroits aussi progressistes que San Francisco, on envoie des gens à Vancouver pour voir ce qui s'y passe.

That's also why I've asked for further information from the Green Budget Coalition, based on the experience they have gathered around the world in jurisdictions like San Francisco and others.
C'est également pourquoi j'ai demandé de plus amples informations à la Coalition du budget vert, qui doit se fonder sur l'expérience accumulée ailleurs dans le monde, notamment à San Francisco.

There is an interesting program that has taken place around San Francisco, California which touches on what I said before.
Il y a un programme intéressant qui a été mis en oeuvre aux environs de San Francisco, en Californie, et qui concerne ce dont je viens de parler.

Senator Kinsella: Surely the minister recognizes that the veto power which is exercised by the five permanent members of the Security Council has been around since the San Francisco Conference of 1945.
Le sénateur Kinsella: Le ministre sait certainement que les cinq membres permanents du Conseil de sécurité ont un droit de veto depuis la conférence de San Francisco en 1945.