Traduction de «arrange performance space » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fix performance space | organising performance space | arrange performance space | organise performance space
organiser un lieu de représentation

calculate performance space | measure performance space | measure performance area | take measurements of performance space
prendre les mesures d'une salle de spectacle

arrange workshop space | organise space for workshops | organise workshop space | plan workshop space
organiser un espace pour atelier

arranged museum space
espace muséal aménagé

performance space
espace de performances

price-performance space
espace prix-performances

coplanar arrangement | coplanar spacing
disposition coplanaire du circuit basse tension | disposition coplanaire du circuit secondaire

performance evaluation arrangements
régime d’évaluation des performances

Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme
Arrangement entre certains Etats membres de l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales et l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales concernant l'exécution d'un programme de satellites aéronautiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. The Partners shall also seek to minimize the exchange of funds in the implementation of Space Station cooperation, including through the performance of specific operations activities as provided in the MOUs and implementing arrangements or, if the concerned Partners agree, through the use of barter.
5. Dans la mise en œuvre de la coopération relative à la Station spatiale, les Partenaires s’efforcent également de réduire au minimum les échanges de fonds, y compris en menant des activités opérationnelles spécifiques comme prévu dans les Mémorandums d’Accord et les arrangements d’exécution ou, si les Partenaires intéressés l’acceptent, en procédant à des échanges.

3. Canada, the European Partner, Japan and Russia, acting through their Cooperating Agencies, and in accordance with the MOUs and implementing arrangements, shall each be responsible for: management of their own programs, including their utilization activities; system engineering and integration of the elements they provide; development and implementation of detailed safety requirements and plans for the elements they provide; and, consistent with paragraph 2 above, supporting the United States in the performance of its overall responsibilities, including participating in planning for and coordination of the execution of the integrated operation of the Space Station.
3. Le Canada, le Partenaire européen, le Japon et la Russie, agissant par l’intermédiaire de leurs Agences coopérantes et conformément aux dispositions des Mémorandums d’Accord et des arrangements d’exécution, sont respectivement responsables : de la gestion de leurs propres programmes, y compris de leurs activités d’utilisation; de l’ingénierie système et de l’intégration des éléments qu’ils fournissent; de l’élaboration et de la mise en œuvre des impératifs et plans détaillés de sécurité pour les éléments qu’ils fournissent, ainsi que, conformément au paragraphe 2 ci-dessus, du soutien à accorder aux États-Unis dans l’exercice de leurs responsabilités d’ensemble, y compris la participation à la planification et à la coordination de la mise en œuvre de l’exploitation intégrée de la Station spatiale.

However, we have seen some creative enterprises across the country where community centre spaces and performing arts centres have been done through partnership arrangements, and so on.
Toutefois, il y a eu dans tout le pays des projets innovateurs qui ont permis, grâce à des partenariats, entre autres, de créer des centres communautaires et des centres des arts de la scène.

The Centre may also be called upon to perform new tasks and to participate in genuine intelligence work for the purpose of applying the space-related aspects of the CESDP on the basis of arrangements, which remain to be defined.
Le Centre peut par ailleurs être appelé à accomplir de nouvelles missions et à participer à un véritable travail de renseignement pour mettre en oeuvre les aspects de la PECSD liés à l'espace, sur la base de modalités qui restent à définir.