Vertaling van "artificial man-made staple fibre " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

artificial man-made staple fibre
fibre artificielle discontinue

synthetic man-made staple fibre | synthetic staple fibre
fibre synthétique discontinue

spun yarn of man-made staple fibres
filés de fibres synthétiques ou artificielles discontinues

textile fibres | types of textile fibres | natural and man-made textile fibres | types of textile fibres
types de fibres textiles

man-made mineral fibre [ man-made mineral fiber ]
fibre minérale manufacturée

Canadian Association of Man Made Vitreous Fibre Manufacturers [ CAMMVFM | Canadian Association of Man Made Mineral Fibre Manufacturers ]
L'Association canadienne des fabricants de fibres vitreuses synthétique [ L'Association canadienne des fabricants de fibres minérales synthétiques ]

Man-Made Vitreous Fibres (MMVF) and Your Health
Fibres vitreuses artificielles (FVA) et votre santé

man-made mineral fibre | MMMF
fibre minérale artificielle | FMA

finalize processing of man-made fibres | finish man-made fibres' fibers' processing | finish man-made fibres' processing | finish processing of man-made fibres
réaliser les opérations de finition dans le traitement de fibres synthétiques

man made fiber spinner | synthetic filament spinner | man-made fiber spinner | staple fiber manufacturer
fileur de fibres artificielles et synthétiques | fileur en fils et fibres de verre/fileuse en fils et fibres de verre | fileuse en fils et fibres de verre | ouvrier de filature artificielle et synthétique/ouvrière de filature artificielle et synthétique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

artificial man-made staple fibres of viscose;
les fibres artificielles discontinues de viscose,

other artificial man-made staple fibres;
les autres fibres artificielles discontinues,

(d) Fabrics of subheading 5112.30, weighing not more than 340 g/m2, containing wool, not less than 20 per cent by weight of fine animal hair and not less than 15 per cent by weight of man-made staple fibres; or
d) tissus de la sous-position 5112.30, pesant au plus 340 g/m2, contenant de la laine, pas moins de 20 p. 100 en poids de poils fins et de 15 p. 100 en poids de fibres synthétiques ou artificielles discontinues;

(d) Fabrics of subheading 5112.30, weighing not more than 340 grams per square metre, containing wool, not less than 20 per cent by weight of fine animal hair and not less than 15 per cent by weight of man-made staple fibres; or
d) tissus de la sous-position 5112.30, pesant au plus 340 grammes par mètre carré, contenant de la laine, pas moins de 20 p. 100 en poids de poils fins et de 15 p. 100 en poids de fibres synthétiques continues; ou

other artificial man-made staple fibres,
les autres fibres artificielles discontinues,

artificial man-made staple fibres of viscose,
les fibres artificielles discontinues de viscose,

- artificial man-made staple fibres of viscose,
- les fibres artificielles discontinues de viscose,

In 1996, it constructed a new production plant at the Business Park Heiligenkreuz-Szentgotthard, a cross-border project between Austria and Hungary, to manufacture Lyocell, a new type of man-made staple fibre produced from natural cellulose in wood pulp.
En 1996, la société a construit une nouvelle usine de production dans le parc d'entreprises de Heiligenkreuz-Szentgotthard, dans le cadre d'un projet transfrontalier austro-hongrois, afin de produire du lyocell, un nouveau type de fibre discontinue synthétique obtenue à partir de la cellulose naturelle contenue dans la pâte à papier.

Fibres can be grouped in three main categories: natural fibres (such as cotton, wool, silk etc.), man-made synthetic fibres (such as polyester and polypropylene) and man-made cellulosic fibres that are obtained from wood-pulp (viscose and lyocell).
Celles-ci peuvent être regroupées en trois grandes catégories: les fibres naturelles (coton, laine, soie, etc.), les fibres synthétiques artificielles (telles que le polyester et le polypropylène) et les fibres cellulosiques artificielles, qui sont obtenues à partir de pulpe de bois (viscose and lyocell).

Further to the Commission's recalculation of the amount of the subsidy granted to Thai exporters amounting to 0,66 baht an item, the Council has amended the definitive countervailing duty - expressed as a percentage of the net, free-at-Community-frontier price of the product - on indirect imports and reduced it from the lower level of 5,3% to a level equivalent to that of the new rate of export tax, which corresponds to a 4,8% ad valorem duty; - an amendment to Regulation (EEC) No 830/92 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain polyester yarns (man-made staple fibres) originating in Indonesia and in several other countries.
- une modification du règlement (CEE) nu 2271/94 instituant un droit compensateur définitif sur les importations de roulements à billes dont le plus grand diamètre extérieur n'excède pas 30 millimètres, originaires de Thaïlande mais exportés vers la Communauté à partir d'un autre pays ; Suite à la récalculation par la Commission du montant de la subvention accordée aux exportateurs thaïlandais portant sur 0,66 baht par pièce, le Conseil a modifié le droit compensateur définitif - exprimé en pourcentage du prix net franco communautaire du produit - sur les importations indirectes et l'a ramené du niveau inférieur de 5,3% à un niveau équivalent à celui du nouveau taux de la taxe à l'exportation ce qui correspond à un droit de 4,8% ad valorem.