In addition, there will be an increase in the number of 5 ASG military personnel beginning in summer 2005 because of the merging of two support units, which will bring almost 700 more CF members into the formation, boosting the total to nearly 1,900.
D'autre part, les effectifs militaires du 5 GSS seront plus importants dès l'été 2005 en raison de la fusion de deux unités de soutien, ce qui amènera près de 700 militaires de plus en notre sein. Nous aurons donc un effectif militaire de près de 1 900 personnes en fin de parcours.