Traduction de «asia even closer » (Anglais → Français) :

The ASEM process has aided the ASEAN + 3 process, bringing North and South-East Asia even closer together.
Le processus de l'ASEM a facilité le processus de l'ANASE + 3, en rapprochant davantage le nord et le sud-est asiatique.

The reason is that we see, through the research of the Asia Pacific Foundation of Canada, a continued and maybe even growing antipathy — perhaps even resistance — to closer ties with Asia.
Cela s'explique par le fait que nous constatons, grâce à la recherche de la Fondation Asie Pacifique du Canada, une antipathie continue et même croissante, voire une résistance, envers l'établissement de liens plus étroits avec l'Asie.

We don't just see it in Asia, but we saw it actually play out a decade ago even a little closer to home, in Latin America and South America.
On ne le constate pas qu'en Asie, on l'a vu il y a une décennie plus près de chez nous, en Amérique latine et du Sud.