Traduction de «ask mrs beaumier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

bid/ask price [ bid/asked price | bid-and-asked price | bid and asked | bid and asked quotation | bid-and-offered price ]
cours acheteur et vendeur [ offre et demande ]

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

ask leave to speak [ seek the floor | ask for the floor | ask to speak | beg permission to speak ]
demander la parole

Frequently Asked Question | FAQ | frequently asked question | Frequent Asked Question
question répétitive | question fréquente

ask | ask price | asked price | offer | offer price
cours vendeur | offre | cours de vente

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I want to ask Mrs. Beaumier whether she knew there is going to be a thorough review of both the Access to Information Act and the Privacy Act done by Treasury Board and the Department of Justice.
Est-ce que Mme Beaumier savait que le Conseil du Trésor et le ministère de la Justice ont l'intention de réviser de fond en comble la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels?

Two are pieces of information we asked Madame Beaumier to provide, and her office has sent that.
Il y a deux documents que nous avons demandés à Mme Beaumier, et son bureau nous les a fait parvenir.

Ms. Colleen Beaumier (Brampton, Lib.): Mr. Speaker, I ask all members to join me in welcoming three distinguished human rights activists to Parliament Hill. Ajit Singh Bains, Jasdev
Mme Colleen Beaumier (Brampton, Lib.): Monsieur le Président, j'invite tous les députés à se joindre à moi pour accueillir sur la colline du Parlement trois remarquables défenseurs des

I suggest that we ask Mr. Beaumier from the parliamentary library to complete his summary of the main points in the testimony that we have heard over the past number of weeks and, by way of an outline, to identify areas that we may wish to address in our final report.
Je propose que nous demandions à M. Beaumier de la Bibliothèque du Parlement de mettre une dernière main à son résumé des points principaux qui ressortent des témoignages que nous avons entendus au cours des dernières semaines et, au moyen d'une ébauche, repérer les domaines que nous voudrons peut-être aborder dans notre rapport final.

Ms Beaumier: When I was before the Justice Committee, they asked if I would consider changing the sentencing provision, and I said I would be delighted to increase it.
Mme Beaumier: Quand j'ai comparu devant le comité de la justice, on m'a demandé si j'étais prête à amender les dispositions sur la peine.