Vertaling van "assemble an artistic team " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

make up an artistic team | recruit members for the artistic project team | assemble a team of artists | assemble an artistic team
constituer une équipe artistique

team up with artistic team | working with artistic team | work with an artistic team | work with artistic teams
travailler avec une équipe artistique

assess team's artistic progress | monitor progress in the artistic team | assess artistic team progress | assess progress with the artistic team
évaluer les progrès de l'équipe artistique

assembly team
pontonnier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think they assembled a great team, together with vascular surgeons.
Je pense qu'ils ont constitué une excellente équipe, qui comprend des chirurgiens vasculaires.

We have therefore assembled a strong team who we trust can answer any of your questions and so allow you to exercise your role of sober, second thought and still proceed to quickly pass Bill C-29.
Nous avons donc réuni une équipe solide qui, nous en sommes convaincus, sera en mesure de répondre à toutes vos questions et ainsi de vous permettre de procéder à un second examen objectif, ce qui est votre rôle, tout en assurant l'adoption rapide du projet de loi C-29.

the independence of the artistic team was appropriately respected;
l'indépendance de l'équipe artistique a été respectée comme il se doit ;

the envisaged governance and delivery structure for the implementation of the European Capital of Culture which shall include provision for appropriate cooperation between the local authority and the delivery structure, including the artistic team ;
la structure de gestion et d'exécution prévue pour la réalisation de la manifestation, qui doit comporter un mécanisme de coopération appropriée entre l'administration locale et la structure d'exécution, y compris l'équipe artistique ;

They are business people who acquire the rights to develop projects, and assemble the creative team that will implement them.
Ce sont les gens d'affaire qui acquièrent les projets, les développent et rassemblent les créateurs qui vont les mettre en oeuvre.

– Mr President, on behalf of the European Liberal Democrat and Reform Group I congratulate the President of the Commission on assembling a talented team of new Commissioners from the ten new Member States, France and Spain.
- (EN) Monsieur le Président, au nom du groupe du parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs, je félicite le président de la Commission pour avoir constitué une équipe talentueuse de commissaires des dix nouveaux États membres, de France et d’Espagne.

At Public Works, we have also assembled an excellent team.
Nous avons aussi une excellente équipe à Travaux publics.

I have assembled a dedicated team of professionals and developed programs focused on the right priorities, which ensure transparency and accountability in lobbying.
J'ai assemblé une équipe de professionnels dévoués et mis au point des programmes axés sur les bonnes priorités, qui assurent la transparence et l'obligation de rendre compte des activités de lobbying.