Vertaling van "atc unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

air traffic control unit | ATC unit
unité ATC | unité de contrôle de la circulation aérienne

air traffic control unit [ ATC unit ]
organisme de contrôle de la circulation aérienne [ organisme ATC | organe du contrôle de la circulation aérienne | organe ATC | unité de contrôle de la circulation aérienne | unité ATC ]

air traffic control radar unit | ATC radar unit | ATCRU [Abbr.]
station radar de contrôle de la circulation aérienne

Air Traffic Control Evaluation Unit | ATC Evaluation Unit | ATCEU [Abbr.]
centre expérimental ATC

ATC display panel | ATC display | ATC console display | console display panel
panneau d'affichage de console de standardiste

ATC console display [ console display panel | ATC display | ATC display panel ]
panneau d'affichage de la console de standardiste [ panneau d'affichage de la console ]

electronic automatic temperature compensator [ electronic ATC | ATC of the electronic type ]
compensateur de température électronique [ compensateur automatique de température de type électronique | CAT électronique | CAT de type électronique ]

An anatomical structure that consists of the maximal set of organ parts so connected to one another that together they constitute a self-contained unit of macroscopic anatomy, distinct both morphologically and functionally from other such units. Toge
structure d'un organe corporel

all-terrain cycle | ATC | all-terrain vehicle | ATV | four wheelers | quad bike | quad cycle
quad | quadricycle

air traffic control | ATC
contrôle de la circulation aérienne | ATC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ATC units shall issue such ATC clearances as necessary to prevent collisions and to expedite and maintain an orderly flow of air traffic.
Les organismes ATC délivrent les clairances ATC qui sont nécessaires pour prévenir les collisions et pour accélérer et régulariser la circulation aérienne.

as soon as possible, as permitted by flight crew workload, notify the appropriate ATC unit of any RA which requires a deviation from the current ATC instruction or clearance.
informent dès que possible, dans la mesure où la charge de travail de l'équipage de conduite le permet, l'organisme ATC approprié de tout RA exigeant de s'écarter des instructions ou de la clairance ATC.

(b) ATC unit familiarization in the course of the person’s employment.
b) elle participe, au cours de son emploi, à un stage de familiarisation concernant l’unité ATC.

(a) maintain, on a form provided by the Minister, a training record for each person undergoing training at the ATC unit for the purpose of obtaining a rating or operational location endorsement in respect of the ATC unit;
a) tenir à jour un dossier de formation, en la forme fournie par le ministre, pour chaque personne qui suit un cours de formation à l’unité ATC en vue d’obtenir l’annotation d’une qualification ou d’un emplacement opérationnel à l’égard de l’unité ATC;

(d) at the request of the Minister, provide the Minister with a copy of the training record of any person who is undergoing or has undergone training at the ATC unit and who holds an air traffic controller licence.
d) à la demande du ministre, lui remettre une copie du dossier de formation de toute personne qui suit ou a suivi un cours de formation à l’unité ATC et qui est titulaire d’une licence de contrôleur de la circulation aérienne.

402.16 The manager of an ATC unit shall
402.16 Le gestionnaire d’une unité ATC doit :

(c) at the request of any person who is undergoing or has undergone training at the ATC unit, provide a copy of the person’s training record to the person; and
c) à la demande d’une personne qui suit ou a suivi un cours de formation à l’unité ATC, lui fournir une copie de son dossier de formation;

‘letter of agreement’ means an agreement between two adjacent ATC units that specifies how their respective ATC responsibilities are to be coordinated.
«lettre d’accord»: un accord entre deux unités ATC adjacentes, qui spécifie la manière dont leurs responsabilités respectives en matière de contrôle de la circulation aérienne doivent être coordonnées.

‘letter of agreement’ means an agreement between two adjacent ATC units that specifies how their respective ATC responsibilities are to be coordinated.
«lettre d’accord», un accord entre deux unités ATC adjacentes, qui spécifie la manière dont leurs responsabilités respectives en matière de contrôle de la circulation aérienne doivent être coordonnées.

‘air traffic control unit’ (hereinafter ATC unit) means variously area control centre, approach control unit or aerodrome control tower.
9)«unité de contrôle de la circulation aérienne» (ou «unité ATC»), selon le cas, un centre de contrôle régional, une unité de contrôle d'approche ou une tour de contrôle d'aérodrome.