Traduction de «ati request » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

access to information request [ ATI request | request for access to information | information access request | access request | request for access ]
demande d'accès à l'information [ demande d'AI | demande de communication | demande d'accès ]

data link ATIS [ D-ATIS | data link-automatic terminal information service ]
service automatique d'information de région terminale par liaison de données [ D-ATIS | ATIS par liaison de données ]

Ministerial Enquiries, ATI/P and Translation [ Ministerial Inquiries, ATI/P & Translation ]
Demandes de renseignements au ministre, AI/PRP et traduction

prioritising requests | schedule requests | prioritise requests | prioritising a requests
établir un ordre de priorités de demandes

address customer requests based on the REACh Regulation 1907 2006 | complete customer requests based on the REACh Regulation 1907 2006 | deal with customer requests based on the REACh Regulation 1907 2006 | process customer requests based on the REACh Regulation 1907 2006
traiter les demandes de clients conformément au règlement européen REACh 1907/2006

handle a request for new product items | work on requests for new product items | handle requests for new product items | handling requests for new product items
gérer les demandes de nouveaux produits

Salmonella Ati
Salmonella Ati

on-line request for quote | electronic request for quote | eRFQ | on-line request for quotation | electronic request for quotation | on-line request for proposal | electronic request for proposal | eRFP
appel d'offres en ligne | appel d'offres électronique | demande de prix en ligne

Requests euthanasia
demande d'euthanasie

Requested (qualifier value)
demandé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) Use of the ATIS messages in directed request/reply transmissions
a) Utilisation de messages ATIS en transmissions dirigées demande/réponse

When requested by the pilot, the applicable ATIS message(s) shall be transmitted by the appropriate air traffic services unit.
À la demande du pilote, le ou les message(s) ATIS applicable(s) est/sont transmis par l’organisme de services de la circulation aérienne compétent.

Would you say that the number of responses CBC/Radio-Canada has given you regarding your ATI requests is lower, higher or on par when compared with ATI requests you submit to the federal government or its institutions in general?
Diriez-vous que le nombre de réponses que vous avez obtenues de CBC/Radio-Canada à vos demandes d'accès à l'information est inférieur, supérieur ou dans la moyenne par rapport aux demandes d'accès à l'information que vous adressez au gouvernement fédéral ou à ses institutions en général?

The ATI request was done, and the ATI individual provided the information from Foreign Affairs.
Une demande d'accès à l'information a été faite, et le responsable de l'AAI a fourni au demandeur les renseignements obtenus des Affaires étrangères.

When the ATIP directorate receives an ATI request, an e-mail is sent to the executive head of that branch or region that's responsible for the requested documents, as well as the appropriate ATI liaison officer. Each branch and region has an ATI liaison officer who is responsible for retrieving the documents and preparing recommendations on disclosure.
Chaque direction générale et région compte un agent de liaison de l'accès à l'information qui est responsable de récupérer les documents et de préparer des recommandations sur la divulgation.

Members of the government would have had to and future governments would have to think twice before engaging in activities that might be considered either illegal or bordering on illegal, because they would have realized that members of the media, members of the Canadian public and members of the opposition would have the ability to request that information through ATI requests and receive that information in a timely fashion.
Le gouvernement aurait été contraint d'y penser deux fois avant d'entreprendre des activités pouvant être considérées illégales ou frôlant l'illégalité, car il se serait rendu compte que les médias, la population canadienne et les partis d'opposition étaient en mesure d'obtenir des renseignements par le truchement de demandes d'accès à l'information et de les recevoir en temps opportun. Les futurs gouvernements seraient contraints eux aussi d'y penser deux fois.

When I was deputy critic for foreign affairs I tracked the shenanigans at the Canadian International Development Agency, CIDA. When my staff requested studies from CIDA, ATI requests came back saying “no such study was ever done”.
Lorsque j'étais le porte-parole adjoint de mon parti pour les questions concernant les affaires étrangères, j'ai été témoin des entourloupettes à l'Agence canadienne de développement international, l'ACDI. Lorsque mon personnel demandait des études de l'ACDI, on nous renvoyait les demandes présentées en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et on nous disait que pareille étude n'existait pas.