Vertaling van "atmospheric refiner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

atmospheric refiner | free-discharge refiner
raffineur atmosphérique

atmospheric refiner [ free-discharge refiner ]
raffineur atmosphérique

pressure-refined fiber [ pressure-refined wood fiber | atmospheric pressure refined wood fiber | atmospheric pressure refined fiber ]
fibre de bois produite à la pression atmosphérique [ fibre produite à la pression atmosphérique ]

measuring sugar refinement | survey sugar refinement | measure sugar refinement | regulate sugar refinement
mesurer le raffinage du sucre

alkali stage of refining processes for edible oils | alkali stages of refining processes for edible oil | alkali stages of refining process for edible oils | alkali stages of refining processes for edible oils
stades alcalins des procédés de raffinage des huiles comestibles

refiner groundwood | refiner groundwood pulp | refiner mechanical pulp
pâte mécanique de raffineur

refiner [ refiner man | refiner woman ]
raffineur [ raffineuse ]

keep the appropriate atmosphere | maintain the appropriate atmosphere | ensure the appropriate atmosphere | guarantee the appropriate atmosphere
veiller à faire régner une atmosphère appropriée

double-rotating-disk refiner | counter-rotating-disk refiner | double-revolving-disk refiner
raffineur à deux rotors

float-zone refining | float-zone method | floating zone melting | FZ process | floating-zone refining
méthode de la zone flottante | fusion à zone flottante | purification par zone flottante | tirage par zone flottante | fusion de zone verticale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even if you convert the energy system there is still opportunity to refine petroleum products, but you would be putting it to other uses rather than combusting it into the atmosphere.
Même en convertissant le système énergétique, on pourra toujours améliorer les produits pétroliers.

The Chair: We are moving here into the rarefied atmosphere of legal procedure and capturing something, Mr. Comartin, that only the members of your profession are capable of grasping in its refinements.
Le président: Nous entrons là dans l'atmosphère raréfiée de la procédure juridique et de notions insaisissables, monsieur Comartin, que seuls les membres de votre profession peuvent appréhender dans toutes leurs nuances.

Diversifying sources of supplies on the one hand and eliminating distortions of competition at all stages, including at the refining and distribution stages, on the other, and also promoting programmes for saving energy and alternative forms of energy, for example by establishing a fund endowed with a percentage of the tax on traditional forms of energy, might help achieve the desired objective. They would also have a beneficial effect on the environmental by contributing to a reduction in atmospheric pollution which is also one of the demands of the Kyoto Convention.
La diversification des sources d’approvisionnement et l’élimination des distorsions de la concurrence à tous les stades, y compris ceux du raffinage et de la distribution, mais aussi la promotion de programmes d’économies d’énergie et de recours à des sources énergétiques de substitution (cf. la recommandation concernant un fonds alimenté par un pourcentage de l’impôt prélevé sur les énergies traditionnelles) pourraient aider à la réalisation de l’objectif visé et, parallèlement, à celle d’objectifs environnementaux, en contribuant à une diminution de la pollution atmosphérique, comme l’impose d’ailleurs le Protocole de Kyoto.

The EU system for combating atmospheric pollution is thus being extended, strengthened and refined.
Le système de lutte de l'Union européenne contre la pollution atmosphérique est donc en train de s'élargir, de se renforcer et de s'affiner.