Traduction de «automatic weather station » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automatic weather station [ AWS | automatic meteorological station | automated meteorological station | AMS station | automated weather station | meteorological automatic reporting station ]
station météorologique automatique [ SMA | station météorologique automatisée | station de transmission automatique de comptes rendus météorologiques ]

remote automatic weather station [ RAWS | remote automatic meteorological station ]
station météorologique automatique

automatic weather station
station météorologique automatique

Automatic weather station | AWS [Abbr.]
station meteorologique automatique(SMA) | SMA [Abbr.]

automatic weather station | AWS
station météorologique automatique | SMA

User's Guide Automatic Weather Station Reports
Guide de l'utilisateur - messages des stations météorologiques automatiques

automatic weather observing station reporting code
code des stations d'observation météorologique automatiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The light stations that have an automatic weather station are under the purview of the Coast Guard.
Les phares dotés de stations automatisées relèvent de la Garde côtière.

However, fishers told us that the automatic weather stations too often say they are not reporting or do not include rapidly-changing circumstances.
Cependant, les pêcheurs nous ont dit que, trop souvent, les stations météorologiques automatiques ne fournissent aucune information sur les conditions courantes et ne tiennent pas compte des changements rapides des conditions.

Greece - supply of automatic weather stations
Grèce - fourniture de stations météorologiques automatiques

The Commission has decided to send Greece a reasoned opinion on the award by the airforce of a contract for the supply of 14 automatic weather stations without publication of a notice in the Official Journal (OJ) of the EU.
La Commission a décidé d'émettre un avis motivé à l'intention de la Grèce au sujet de la passation d'un marché de fourniture de 14 stations météorologiques automatiques par l'aviation militaire sans publication de l'avis de marché au Journal Officiel (JO) de l'UE.

Senator Adams: We worked on the automatic weather station issue in this committee five or six years ago.
Le sénateur Adams: Notre comité, il y a cinq ou six ans, s'est intéressé à la question des stations météorologiques automatiques.