Maybe it is an illustration of a lack of vision or planning on the part of the automotive maker which was not able to capitalise on a performing plant to integrate a new model.
Peut-être est-ce là une illustration d'un certain manque de vision ou de planification de la part de l'entreprise, qui n'a pas su capitaliser sur une usine performante pour prévoir l'intégration d'un nouveau modèle.