The agency would also have the power to order a carrier to add classes of fares if they are found to be absent on monopoly routes, but available on similar competitive routes operated by the carrier elsewhere in the country.
L'office aurait aussi le pouvoir d'ordonner à un transporteur d'ajouter des catégories de prix si elles manquent sur les routes à monopole, mais existent sur des routes concurrentielles semblables exploitées par le transporteur ailleurs au pays.