We are talking about one segment of the justice system, the judges, getting a substantial increase to what I would consider to be a pretty fair wage now of $140,000 on average, whereas the starting salary for a third year constable is going to go from $50,508 to $52,423, about a $1,500 increase.
Nous parlons d'un segment du système judiciaire, les juges, qui se voient accorder une augmentation substantielle alors qu'ils touchent en moyenne 140 000 $—ce que je considère comme un assez bon salaire, alors qu'un agent en fonction depuis trois ans verra son salaire de base passer de 50,508 $ à 52,423 $, une augmentation d'environ 1 500 $.