Traduction de «average speed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

average speed | average speed between stops
vitesse moyenne | vitesse moyenne entre arrêts

average speed | commercial speed | effective velocity | mean speed
vitesse commerciale | vitesse moyenne

average speed
vitesse moyenne

average speed between stops
vitesse moyenne entre arrêts

Visual Average Speed Computer and Recorder
Visual Average Speed Computer and Recorder

average delay on an international circuit | average delay on an international group of circuits | average international component of the speed of service interval on an international circuit | average international component of the speed of service interval on an international group of circuits
délai moyen d'attente sur un circuit international | délai moyen d'attente sur un faisceau de circuits internationaux

Disease with characteristics of the adult-onset (average age 40 years) of truncal ataxia, gait disturbance and gaze-evoked nystagmus. The disease is slowly progressive with dysarthria and limb ataxia following. Additional manifestations include diplo
ataxie spinocérébelleuse type 38

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to a study by the UK Transport Research Laboratory, a reduction in average speed of 3 km/h would save 5 000 to 6 000 lives each year in Europe, and would avoid 120 000 to 140 000 accidents, producing a saving of EUR20 billion.
Selon une étude du Transport Research Laboratory du Royaume-Uni, une réduction de 3 km/h de la vitesse moyenne permettrait de sauver 5 000 à 6 000 vies chaque année en Europe, et épargnerait 120 000 à 140 000 accidents, générant une économie de 20 milliards EUR.

In more urban areas, average speeds are in the range of 512 and 1,000 kbps.
Dans les zones plus urbanisées, les vitesses moyennes sont de l'ordre de 512 à 1,000 kbps.

According to the UK's observations, the installation of automatic surveillance cameras reduces average speeds by 9 km/h.
Selon les observations au Royaume-Uni, l'installation de caméras de surveillance automatiques conduit à une réduction de 9 km/h de la vitesse moyenne, ce qui permettrait, si leur utilisation était généralisée au niveau de l'Union européenne, d'éliminer un tiers des accidents et de réduire de moitié le nombre des tués sur les routes.

VnGSI shall denote the average speed at which the GSI recommends shifting up from gear n (n = 1, 2, ., #g) into gear n + 1, determined from the 3 tests, where #g shall denote the vehicle’s number of forward gears.
VnGSI désigne la vitesse moyenne à laquelle le GSI recommande de passer du rapport n (n = 1, 2, ., #g) au rapport n + 1, déterminée à partir des trois essais, #g désignant le nombre de rapports de marche avant du véhicule.

However, it is expected that wear and tear of vehicles as well as maintenance costs will be considerably reduced, while the Vilnius-Kaunas section will see a slight increase in average speeds.
On ne s'attend pas à ce que les améliorations apportées provoquent une augmentation du trafic. Mais, on s'attend à une diminution considérable de l'usure des véhicules et des frais de maintenance, tandis que le tronçon Vilnius-Kaunas verra une légère augmentation de la vitesse moyenne de circulation.

(d) railway line designed for trains that have an average speed of 200 km/h or more.
d) d’une nouvelle ligne de chemin de fer conçue pour des trains dont la vitesse moyenne est de 200 km/h ou plus.

(c) a railway line designed for trains that have an average speed of more than 200 km/h.
c) d’une ligne de chemin de fer conçue pour des trains dont la vitesse moyenne est de plus de 200 km/h.

The program was developed as part of the government stimulus program in 2009 to try and connect as many remote and rural regions to the Internet as possible, with an average speed of 1.5 megabits per second.
C'est un programme qui a été conçu lors du programme de stimulus du gouvernement, en 2009, pour justement essayer de brancher le plus possible les régions éloignées et rurales avec Internet à une vitesse moyenne de 1,5 mégabit par seconde.

Commission Vice President Loyola de Palacio, who is responsible for energy and transport, said: "Lowering the average speed of vehicles results in less accidents.
Madame Loyola de Palacio, vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports, a déclaré : "L'abaissement de la vitesse moyenne des véhicules réduit le nombre d'accidents.

Depending on the model, ships must be able to maintain an average speed through the Arctic of seven to ten knots for the shorter distance to translate into faster time.
Selon le modèle retenu, les bateaux doivent être capables de maintenir une vitesse moyenne dans l'Arctique de sept à dix nœuds pour qu'un trajet plus court puisse se traduire par un gain de temps.