Vertaling van "award country-wide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single country-wide rate
tarif national unique

country-wide householder mailing
distribution envoi occupant

nationalized French Company for country-wide production and distribution of electricity
Electricité de France | EDF [Abbr.]

Country-Wide Integrated Non-Communicable Diseases Initiative
Programme d'interventions intégrées à l'échelle d'un pays contre les maladies non transmissibles

Country-Wide Immunisation Program
Programme d'immunisation à l'échelle du pays

Country Wide Poor People's Lobby Corporation
Country Wide Poor People's Lobby Corporation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In view of the importance, complexity and political sensitivity of decisions to award country-wide Market Economy Status (MES), many stakeholders recommend holding public hearings prior to the Commission proposing to grant MES to a country.
Étant donné l’importance, la complexité et la sensibilité politique des décisions d’octroi du statut de pays à économie de marché, de nombreuses parties prenantes recommandent de tenir des auditions publiques avant que la Commission ne propose d'octroyer ce statut à un pays.

Question 28: Should the Commission conduct public hearings in Anti-Dumping investigations for decisions to award country-wide Market Economy Status to a country?
Question 28 : La Commission devrait-elle tenir des auditions publiques dans le cadre des enquêtes antidumping avant de se prononcer sur une demande de statut de pays à économie de marché?

A wide range of allowances are available in most European countries, in addition to basic salaries, but only half of the countries award specific allowances for further professional qualification and excellence in teaching.
Dans la plupart des pays européens, le salaire de base est complété par un vaste éventail d’indemnités, mais dans la moitié d'entre eux seulement des indemnités spécifiques récompensent un niveau supérieur de qualification professionnelle ou l’excellence dans l’enseignement.

The approved scheme is UK-wide, allowing aid to be granted at country, regional and local level and is applied in a decentralised way by all relevant aid awarding authorities.
Le régime autorisé s’étend à la totalité du territoire britannique, les aides pouvant être accordées aux niveaux national, régional et local; son application est décentralisée et relève de l’ensemble des autorités compétentes en la matière.

Member States gave a positive assessment of the training's value, giving an average score of 3.09 out of 4. [21] Evaluations varied widely, with certain countries awarding only 1 or 2 for certain aspects of the training's impact.
L'utilité de la formation est évaluée positivement par les Etats Membres, avec une moyenne de 3,09 sur l'échelle [21]. Les appréciations sont cependant contrastées avec, de la part de certains pays, des notes 1 ou 2 à certaines questions concernant les impacts de la formation.

In awarding the contract to the consortium, the Commission expects to draw, not only on the expertise of NORMAPME, but more specifically on the wide network of UEAPME member organisations. With over 70 members and associates, UEAPME is present in all of the EEA and most of the candidate countries.
En confiant le marché à ce consortium, la Commission compte tirer profit non seulement de l'expertise de NORMAPME, mais aussi et plus particulièrement du vaste réseau de l'UEAPME qui, avec plus de 70 membres et organisations associées, est présente dans l'ensemble de l'EEE et dans la plupart des pays candidats à l'adhésion.

Established by the European Union in 2000, the Media Prize is awarded to the first or second full-length film by a young director which has been distributed most widely outside its country of origin and which has received support from the EU's Media programme for its distribution.
Créé par l'Union européenne en l'an 2000, le Prix Media est attribué au premier ou deuxième long métrage d'un jeune réalisateur qui a été distribué dans le plus grand nombre de territoires en dehors de son pays d'origine et qui a reçu le soutien du programme Media de l'Union européenne pour sa distribution.

This Media Prize is awarded to the first or second feature film of a young director which has been distributed most widely outside its country of origin and which has received support from the EU's Media programme for its distribution.
Ce Prix Media est attribué au premier ou deuxième long métrage d'un jeune réalisateur qui a été distribué dans le plus grand nombre de territoires en dehors de son pays d'origine et qui a reçu le soutien du programme Media de l'Union européenne pour sa distribution.