Traduction de «azotate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

azote | nitrogen
azote

azotation
azotation | azotisation

nitrate [ azotate | nitrate ion | nitric acid ion(1-) | NO3- anion ]
nitrate [ azotate | ion nitrate | ion(1-) de l'acide nitrique | anion NO3- ]

nitric acid | hydrogen nitrate | azotic acid
acide nitrique | eau-forte | acide azotique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

OJSC Azot (‘NAK Azot’), Novomoskovsk, Russia, and
OPJSC Azot («NAK Azot»), Novomoskovsk, Russie,

OJSC Nevinnomyssky Azot (‘Nevinka Azot’), Nevinnomyssk, Russia.
OPJSC Nevinnomyssky Azot («Nevinka Azot»), Nevinnomyssk, Russie.

For Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company ‘EuroChem’, member of the EuroChem group of companies, Moscow, Russia, for goods produced by its related company JSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russia, or by its related company JSC Nevinka Azot, Nevinnomyssk, Russia, and sold by EuroChem Trading GmbH, Zug, Switzerland, to the first independent customer in the Community (TARIC additional code A522):
En ce qui concerne la société Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company «Eurochem», membre du groupe d’entreprises Eurochem, Moscou, Russie, pour les marchandises produites par sa société liée JSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russie, ou par sa société liée JSC Nevinka Azot, Nevinnomyssk, Russie, et vendues par Eurochem Trading GmbH, Zoug, Suisse, au premier client indépendant dans la Communauté (code additionnel TARIC A522):

For Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company “EuroChem”, member of the EuroChem group of companies, Moscow, Russia, for goods produced by its related company JSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russia, or by its related company JSC Nevinka Azot, Nevinnomyssk, Russia, and sold by EuroChem Trading GmbH, Zug, Switzerland, to the first independent customer in the Community (TARIC additional code A522):
En ce qui concerne la société Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company “Eurochem”, membre du groupe d’entreprises Eurochem, Moscou, Russie, pour les marchandises produites par sa société liée JSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russie, ou par sa société liée JSC Nevinka Azot, Nevinnomyssk, Russie, et vendues par Eurochem Trading GmbH, Zoug, Suisse, au premier client indépendant dans la Communauté (code additionnel TARIC A522):

The resulting dumping margin and duty, if any, to be applied to imports manufactured by NAK Azot should also be applied to the related company, Nevinka Azot.
La marge de dumping et le droit éventuel qui en résultent et qu’il convient d’appliquer, le cas échéant, aux importations de produits fabriqués par NAK Azot doivent également s’appliquer à l’entreprise liée Nevinka Azot.

Moreover, 650 000 square kilometres – an area twenty times the size of Belgium – of Europe’s ecosystem are under threat of azotic pollution.
De plus, la pollution par l’azote menace l’écosystème européen sur une superficie de 650 000 km², soit vingt fois la Belgique.

The commercial links between Kali+Salz AG and Société commerciale des Potasses et de l'Azote (SCPA), a subsidiary of the French group Entreprise Minière et Chimique (EMC), which earlier created a dominant duopoly holding about 60% of the market, do no longer exist.
Les liens commerciaux entre Kali+Salz AG et Société commerciale des potasses et de l'Azote (SCPA), une filiale du groupe français Entreprise Minière et Chimique (EMC), qui constituaient une position dominante duopolistique couvrant environ 60% du marché, n'existent plus.