Vertaling van "b quark " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

b quark | beauty quark | bottom quark
quark b | quark beauté | quark fond

t quark | top quark | truth quark
quark t | quark top | quark vérité

u quark | up quark
quark haut | quark u

Quark
quark

strange quark | s quark
quark étrange

influenza B [ B-type influenza | influenza type B | type B influenza | B-type flu | flu type B | type B flu | flu B ]
grippe B [ grippe de type B | influenza B | influenza de type B ]

trypan blue [ azidine blue, 3 B | benzamine blue, 3 B | benzo blue | chlorazol blue | Congo blue, 3 B | diamine blue | dianil b H. 3G. | naphthamine blue, 3 B. X. | Niagara blue, 3 B. X. ]
bleu trypan [ bleu de naphtamine | bleu Niagara | Dianil ]

hepatitis B | HB | viral hepatitis type B | virus B hepatitis | viral hepatitis B | type B hepatitis | type B viral hepatitis
hépatite B | HB

business-to-business commerce | B-to-B commerce | business to business | business-to-business | B2B | B to B | B-to-B
commerce interentreprises | commerce entre entreprises | commerce d'entreprise à entreprise

Quark [ Quarg ]
fromage blanc

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have been featured on CBC Radio's Quirks and Quarks twice.
Nous avons aussi participé deux fois à l'émission Quirks and Quarks de la radio de CBC.

However, my favourite program on CBC Radio when I was growing up was Quirks & Quarks, which is still going on.
Quand j'étais petit, mon émission préférée à CBC Radio était Quirks & Quarks, et cette émission est toujours en ondes à l'heure où l'on se parle.

It allows the broadcaster to make these plans so that programs like Quirks and Quarks, which he is a fan of and continues to be today because it is a great program, can continue.
Il permettrait au radiodiffuseur de suivre ces lignes directrices afin de pouvoir continuer de diffuser des émissions comme Quirks and Quarks, qui, en raison de leur qualité exceptionnelle, continuent de faire la joie du député.

Dairy products, e.g. quark, fresh cheese, cheese
produits laitiers, comme fromage blanc, fromage frais, fromage,

Some fantastic new milk, quark and yoghurt products are now available, which can cater for everyone’s tastes and likes, and if we introduced innovative school programmes we could whet children’s curiosity about those products while also doing something for nutrition.
Certains nouveaux laits, fromages blancs et yogourts sont aujourd'hui disponibles, de quoi répondre aux goûts et aux désirs de chacun, et si nous introduisons des programmes scolaires innovants, nous pouvons susciter la curiosité des enfants sur ces produits tout en faisant une bonne action pour la nutrition.

Bob McDonald, who does " Quirks & Quarks" on CBC, did a demonstration using a glass of water.
Bob McDonald, animateur de l'émission Quirks & Quarks à la radio anglaise de Radio-Canada, a fait une démonstration en se servant d'un verre d'eau.

They will be provided in the appropriate format according to the best practices in the professional printing sector (i.e. as a Quark Xpress file. The colour scheme is four colours CMYK and all images are in TIFF format).
Ceux-ci seront fournis au format adéquat conformément aux meilleures pratiques dans le secteur de l'imprimerie professionnelle (c'est-à-dire sous la forme d'un fichier Quark Xpress. Quatre couleurs CMJN sont utilisées et toutes les images sont au format TIFF).

It fell to the CBC to make Quirks and Quarks, The Nature of Things, Découverte.
Il revint donc à Radio-Canada de produire des émissions comme Quirks and Quarks, The Nature of Things et Découverte.