Traduction de «b5-0083 2001 by mrs boudjenah » (Anglais → Français) :

- B5-0083/2001 by Mrs Boudjenah and Mrs Eriksson, on behalf of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, on the situation in Algeria;
- B5-0083/2001 de Mmes Boudjenah et Eriksson, au nom du groupe GUE/NGL, sur la situation en Algérie ;

Report A5-0117/2001 by Mrs Auroi, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops (COM(2001) 87 – C5­0083/2001 – 2001/0043(CNS))
Rapport (A5-0117/2001) de Mme Auroi, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) 1251/1999 instituant un régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables (COM(2001) 0087 - C5-0083/2001 - 2001/0043(CNS))

Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops (COM(2001) 87 - C5-0083/2001 - 2001/0043(CNS) )
Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 1251/1999 instituant un régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables (COM(2001) 87 - C5-0083/2001 - 2001/0043(CNS) )

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops (COM(2001) 87 - C5-0083/2001 - 2001/0043(CNS) )
Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 1251/1999 instituant un régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables (COM(2001) 87 - C5-0083/2001 - 2001/0043(CNS) )