Traduction de «backlog has grown » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

avoid backlogs in the receiving of raw materials | evade backlogs in receiving raw materials | avoid a backlog in receiving raw materials | avoid backlogs in receiving raw materials
éviter les retards de réception de matières premières

deal with backlogs | regulate backlogs | ensure backlogs are cleared efficiently | manage backlogs
gérer des arriérés

close-grained | close-grown | fine-grained | fine-grown | narrow-ringed | slow-grown
bois à cernes minces

grown diode | grown junction | grown-junction diode
diode à jonction obtenue par tirage | diode par tirage

backlog of orders | order backlogs | orders in hand | orders on hand | orders received | unfilled orders
commandes en carnet | ordres en carnet | ordres en portefeuille

Has not grown in height
croissance stoppée

prepare property backlog | prepare property index | prepare inventory of properties | prepare property inventory
préparer un état des lieux

backlog of court cases
arriéré judiciaire

cattle [ bovine species | breed of cattle | buffalo | full-grown cattle | ruminant ]
bovin [ buffle | cheptel bovin | espèce bovine | gros bovin | race bovine | ruminant ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The backlog has grown to such an extent that numerous groups have urged Parliament to act.
L'arriéré est devenu si imposant que de nombreux groupes ont exhorté le Parlement à agir.

We've seen that the backlog has grown to over one million.
Nous avons vu que l'arriéré a atteint plus de un million.

In the past six years, this backlog has grown by 173,000 applications.
Au cours des six dernières années, le nombre de demandes en attente de traitement a augmenté de 173 000.

The Liberals had 13 years in government, six ministers, four terms in office, some of them majorities, and the backlog has grown to over 800,000 applicants.
Les libéraux ont été au pouvoir pendant 13 ans, ils ont eu six ministres de l'Immigration, quatre mandats, dont certains majoritaires, et l'arriéré a atteint 800 000 demandes.

I would like to thank the member for bringing out that the government is misleading Canadians, and that it has brought in 36,000 fewer immigrants to this country during its tenure and the backlog has grown by 100,000 people.
J'aimerais remercier le député d'avoir souligné le fait que le gouvernement induit les Canadiens en erreur puisque 36 000 immigrants de moins ont été accueillis au pays durant son mandat et que 100 000 dossiers de plus sont en attente.