Traduction de «balanced stakeholder » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

collaborate with other stakeholders to promote destinations | organise stakeholders' efforts to achieve destination promotion | coordinate efforts of stakeholders for destination promotion | coordinate efforts of stakeholders to promote destinations
promouvoir les destinations en coordonnant les efforts des parties prenantes | travailler en partenariat pour promouvoir les destinations | collaborer pour promouvoir les destinations | coordonner les efforts des parties prenantes en ce qui concerne la promotion des destinations

conduct negotiations with key stakeholders in automotive retail | undertake negotiations with key automotive retail industry stakeholders | negotiate with key automotive retail business stakeholders | negotiate with key stakeholders in the automotive retail sector
négocier avec les principaux intervenants du secteur de la vente au détail d'automobiles

engage with railroad stakeholders | liaise with rail stakeholders | engage with rail stakeholders | liaise with railway stakeholders
s'engager avec les intervenants ferroviaires

CSR EMS Forum | EU Multi-Stakeholder Forum on CSR | European Multi-Stakeholder Forum | European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility
Forum européen multipartite sur la RSE | Forum plurilatéral européen sur la responsabilité sociale des entreprises | Forum plurilatéral sur la RSE

stakeholder group | Stakeholder group of the REFIT Platform
groupe de réflexion des parties intéressées

consultation with stakeholders [ stakeholder consultation ]
consultation avec les intervenants

advisory and stakeholder consultations [ stakeholder consultations ]
consultations avec les parties intéressées

external trade balance | foreign trade balance | merchandise trade balance | trade balance | visible balance | visible trade balance
balance commerciale | balance des marchandises | balance du commerce extérieur

diminishing balance method [ declining balance method | diminishing balance method of depreciation | declining balance method of depreciation | reducing balance method | reducing balance method of depreciation | fixed percentage of declining balance method | fixed percentage of declining balance ]
amortissement dégressif [ méthode de l'amortissement dégressif | méthode de l'amortissement dégressif à taux constant | amortissement décroissant | méthode de l'amortissement décroissant | méthode de l'amortissement décroissant à taux constant ]

balance of payments [ BOP | capital balance ]
balance des paiements [ balance des capitaux | BdP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This can include employment conditions and labour standards, freedom of association, well-being at work, non-discrimination and gender balance, stakeholder engagement, human rights, emissions and pollution reduction and eliminating bribery and corruption.
Il peut s’agir des conditions d’emploi et des normes relatives au droit du travail, de la liberté d’association, du bien-être sur le lieu de travail, de la non-discrimination et de l’égalité entre les femmes et les hommes, de l’implication des parties prenantes concernées, des droits humains, de la réduction des émissions de gaz à effet de serre et de la pollution et de la lutte contre la corruption.

The aim of this intervention is to enable environmental NGOs with a European vocation to contribute to a balanced stakeholder involvement in the EU policy process.
Ce type d'intervention a pour objectif d'aider les ONG de défense de l'environnement à vocation européenne à participer, en tant que partie prenante, à l'équilibrage du processus d'élaboration des politiques de l'UE.

The process could still be improved to ensure, among other things, a balanced stakeholder participation in the standardisation process.
Ce processus pourrait encore être amélioré de manière à garantir, entre autres, une participation équilibrée des parties prenantes aux différentes étapes de la normalisation.

The subsequent selection process, launched by the Commission on 22 May 2017 sought an inclusive and balanced stakeholder representation, including civil society, non-governmental organisations and the private and corporate sector, and covering the social, economic and environmental as well as the internal and external policy dimensions of sustainable development.
La procédure de sélection qui a suivi, lancée par la Commission le 22 mai 2017, aspirait à une représentation inclusive et équilibrée des parties intéressées, notamment de la société civile, des organisations non gouvernementales, du secteur privé et des entreprises, et couvrant les dimensions sociale, économique et environnementale, ainsi que les aspects de politique intérieure et de politique extérieure inhérents au développement durable

Now, to create a bill that is effective, I think we have to consider and balance stakeholders, all stakeholders—environmental organizations, landowners, provincial governments, aboriginal communities, and individual Canadians—and find ways for them to work together.
Disons que pour créer un projet de loi qui soit efficace sur le terrain, je pense que nous devons garder l'équilibre et tenir compte des intervenants, de tous les intervenants (organisations de défense de l'environnement, gouvernements provinciaux, communautés autochtones et particuliers) et leur trouver des moyens de travailler en partenariats.

I hear that the bill is the production of a finely balanced stakeholder negotiation.
D'après mes renseignements, ce projet de loi est le fruit de négociations délicates avec les parties prenantes.

The CGSB process offers a unique window that facilitates the development of standards via processes that recognize the diversity of interest, ensure a balanced stakeholders' participation, and deliver standards that are harmonized with ISO systems and procedures.
Le processus de l'ONGC nous offre un moyen unique de faciliter l'élaboration de normes d'une manière qui reconnaît la diversité des intérêts, assure la participation équilibrée des actionnaires et produit des normes qui sont harmonisées avec les systèmes et procédures de l'ISO.

With all the converging demands of the stakeholders in the western grain industry, it was left to the government to find an appropriate balance that would satisfy the diverse needs of industry stakeholders.
Étant donné toutes les demandes convergentes des intervenants de l'industrie du grain de l'Ouest, il revenait au gouvernement de trouver un juste équilibre qui répondrait aux différents besoins.

strengthening the participation of NGOs in the European standardisation process in order to ensure balanced stakeholder representation and the systematic integration of environmental aspects.
renforcer la participation des ONG dans le processus de normalisation, afin d'assurer une représentation équilibrée des parties prenantes et une intégration systématique des aspects environnementaux.

It's a very well balanced stakeholder group, with all the major reasonable players at the table.
C'est un groupe très équilibré où tous les grands intervenants sont représentés.