Vertaling van "base a mere 400 kilometres " (Engels → Frans) :

Approximately 90 per cent of our customer base is located within 400 kilometres of our plant.
Environ 90 p. 100 de nos clients sont situés dans un rayon de 400 kilomètres de notre usine.

Construction crews are busy at work at a former military base a mere 400 kilometres from Dawson City, Yukon.
Des équipes s'affèrent sur une ancienne base militaire à tout juste 400 kilomètres de Dawson, au Yukon.

Construction crews are busy at work at a former military base a mere 400 kilometres from Dawson City, Yukon.
Des équipes s'affairent sur une ancienne base militaire à tout juste 400 kilomètres de Dawson, au Yukon.

For example, 517,542 square kilometres of Canada's land base are considered to be protected by parks, wilderness areas, wildlife refuges, and other forms of land protection; however, this amounts to only 5.2 percent of the land base and fully represents only 20 of Canada's 400 different natural regions.
Ainsi, on estime que 517 542 km2 sont protégés sous forme de parcs, de réserves intégrales, de refuges fauniques et d'autres désignations, mais ces zones, qui ne font que 5,2 % de la superficie de notre pays, ne représentent pleinement que 20 % des 400 régions naturelles du Canada.