Traduction de «basic signal generator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

basic signal generator
générateur de signaux de base | générateur de synchronisation

digital pattern generator operating | RF signal generator operating | function generator operating | operate signal generator
faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité

sync generator [ sync-signal generator | sync signal generator | synchronizing generator | synchronization generator | synchronizing pulse generator ]
générateur d'impulsions de synchronisation [ générateur de synchro | générateur de synchronisation ]

output signal generator [ output signal generator of the gyroscope | gyroscope output signal generator ]
générateur du signal de sortie [ générateur du signal de sortie du gyroscope ]

basic signaling mesh network | basic signalling mesh network
réseau de signalisation de base à structure maillée

audio signal generator | audiofrequency signal generator
générateur de signaux audiofréquences

sync generator [ synchronization generator | synchronizing pulse generator | sync signal generator ]
générateur de synchro [ générateur de synchronisation ]

basic signal | signal train
signal de base | sématème | signal original

signal generator
générateur de signaux

basic signal
signal de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is basically an interpretation provision that generates no rights or obligations at the legal level, but which does give the courts a very clear signal that Canadian legislators, like the executive, are aware that it is vitally important to respect the values which underlie the international convention.
Il s'agit essentiellement d'une clause d'interprétation qui n'est pas génératrice de droits ou d'obligations sur le plan juridique, mais qui donne aux tribunaux un signal très net que les législateurs canadiens, tout autant que l'exécutif, sont conscients de la vive importance de respecter les valeurs sous-jacentes à la convention internationale.

We needed to revitalize these facilities and basically buy new antennas because they were coming to the end of their lives, and they were not equipped to capture the signals from the new generation of satellites that will be launched by Canada—the new RADARSAT Constellation mission—or other satellites that will be launched from other nations.
Nous avons dû moderniser ces installations et acheter de nouvelles antennes parce qu'elles approchaient la fin de leur durée de vie utile et elles n'étaient pas équipées pour capter les signaux de la nouvelle génération de satellites qui seront lancés par le Canada — la nouvelle mission Constellation RADARSAT — ou d'autres satellites qui seront lancés par d'autres pays.