Vertaling van "battered baby syndrome " (Engels → Frans) :

child-abuse syndrome | battered-child syndrome | battered baby syndrome
syndrome de Silverman | syndrome de l'enfant maltraité | syndrome des enfants maltraités | syndrome des enfants battus | syndrome des enfants martyrs

battered-woman syndrome [ battered woman syndrome | battered wife syndrome ]
syndrome de la femme battue

Battered:baby or child syndrome NOS | spouse syndrome NOS
Bébé ou enfant battu SAI Femme battue SAI

battered child syndrome | battered-child syndrome | child-abuse syndrome | child abuse
syndrome de Silverman | syndrome des enfants battus | syndrome des enfants maltraités

shaken baby syndrome | shaken baby | shaken impact syndrome | abusive head trauma | inflicted traumatic brain injury [ SBS ]
syndrome du bébé secoué [ SBS ]

battered child syndrome [ child abuse syndrome ]
syndrome de l'enfant maltraité [ syndrome de l'enfant battu ]

battered husband syndrome
syndrome de mari battu [ syndrome du mari battu ]

tetralogy of Fallot | Fallot's tetrad | blue baby syndrome | cardiac cyanosis | morbus ceruleus | morbus caeruleus
tétralogie de Fallot | complexe de Corvisart | tétrade de Fallot

Nonspecific floppy baby syndrome
Syndrome non spécifique du bébé poupée de son

Bronze baby syndrome Neonatal scleroderma Urticaria neonatorum
Sclérodermie néonatale Syndrome du bébé bronzé Urticaire du nouveau-né