Vertaling van "battery charging generator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

battery charging generator
groupe électrogène chargeur de batteries

battery charging wind turbine [ windcharger | wind charger | battery-charging wind turbine ]
éolienne pour recharge de batteries [ chargeur de batterie éolien | aérogénérateur de recharge ]

battery charger | battery charging unit | charger
chargeur d'accumulateur | chargeur de batterie | chargeur de pile

battery charger rectifier [ battery charging rectifier ]
redresseur de chargeur de batterie

charge warning light | alternator warning light | battery charging tell-tale | charging control lamp
témoin de charge | témoin de charge de batterie | voyant de charge

battery charging system
système de charge des batteries

battery charging condition
charge de la batterie

battery charging ammeter
ampèremètre de charge de batterie

battery charging ammeter | BC ammeter
ampèremètre de charge de batterie

battery charging panel assembly
tableau de charge pour la batterie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One interested party requested the exclusion of solar panels dedicated solely to 12V battery charging on the basis that they have a different end use than the modules for grid connection due to the fact that they generate much lower voltage and therefore are not suitable for grid connection.
L’une des parties intéressées a demandé l’exclusion des panneaux solaires uniquement destinés à recharger des batteries de 12 V au motif qu’ils possèdent des utilisations finales différentes de celles des modules utilisés aux fins de la connexion au réseau, du fait qu’ils génèrent une puissance beaucoup plus faible et que, de ce fait, ils ne conviennent pas pour une connexion au réseau.

6. Any device that is designed to be capable of injuring, immobilizing or incapacitating a person or an animal by discharging an electrical charge produced by means of the amplification or accumulation of the electrical current generated by a battery, where the device is designed or altered so that the electrical charge may be discharged when the device is of a length of less than 480 mm, and any similar device.
6. Tout appareil qui est conçu pour être capable de blesser, d’immobiliser ou de rendre incapable d’agir une personne ou un animal par l’émission d’une charge électrique produite au moyen de l’amplification ou de l’accumulation du courant électrique généré par une pile si l’appareil est conçu ou modifié de telle façon à ce que la charge électrique puisse être émise quand l’appareil est d’une longueur inférieure à 480 mm, et tout autre appareil semblable.

We also used to have a lot of chargers in every house, so we tried to turn on the generators and tried to charge those chargers and batteries to help us continue our communication work for maybe two days.
Nous avons donc tenté d’allumer les génératrices et de charger ces chargeurs et les batteries pour nous aider à poursuivre notre travail de communication pendant peut-être deux jours.