If I recall the numbers correctly, 300 of those were approved before 1981, something like 150 were approved before 1960, and our understanding of health, environment, and the sorts of problems that one might expect to see linked to these has changed quite a bit over that period of time.
Si je me souviens bien des chiffres, 300 de ces produits ont été approuvés avant 1981, quelque 150 avant 1960. Depuis cette époque, nous en savons bien davantage sur la santé, l'environnement et les types de problèmes que peuvent causer ces produits.
