Vertaling van "bell canada and telus combined represented " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bell Canada representative
conseiller de Bell Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The blue portions of the columns represent incumbent market share; that is primarily Bell Canada and TELUS.
La partie en bleu représente la part de marché des titulaires, c'est-à-dire principalement Bell Canada et TELUS.

Our company was formed in 1999 as a result of a merger of the four holding companies that had among their assets the four Atlantic telecoms, MTT, NewTel, NBTel and Island Tel. By coming together, we formed the third largest incumbent telco in Canada, third only to Bell Canada and Telus.
Formée en 1999, notre société est le résultat d'un regroupement de quatre sociétés de portefeuille qui détenaient, entre autres éléments d'actif, les quatre entreprises de télécommunications des provinces de l'Atlantique, MTT, NewTel, NBTel et Island Tel. En nous regroupant, nous avons eu droit au titre de troisième entreprise de télécommunication titulaire au Canada, après Bell Canada et Telus.

Since 1998, Bell Canada and TELUS combined represented five times the financing of the three largest competitors combined.
Depuis 1998, Bell Canada et TELUS disposent ensemble d'un financement cinq fois plus important que les trois concurrents plus importants pris ensemble.

We have companies like Bell Canada and Telus that have each recently donated $18 million in the case of Bell and $4 million in the case of Telus and will over the next few years, to the developmental side of athletes who will become high-performance athletes, who have the skill but may not have sufficient funding in all parts of the country.
Des sociétés comme Bell Canada et Telus qui ont récemment versé respectivement 18 millions et 4 millions de dollars offriront au cours des prochaines années des fonds pour que des athlètes qui deviendront des athlètes de haute performance, qui ont le talent mais pas assez de financement, puissent être aidés au cours de leur phase de préparation et ce à l'échelle du pays. Il y a donc des liens sur ce plan-là.

Mr. Bibic: Back in 2003, right up until 2007, Bell Canada's, TELUS' and Bell Aliant's home-phone prices were regulated.
M. Bibic : En 2003, et jusqu'en 2007, le tarif d'abonnement au service de téléphone résidentiel de Bell Canada, de TELUS et de Bell Aliant était réglementé.