Vertaling van "benefit economically " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

benefit | benefit payment | national insurance benefit | social allowance | social benefit | social insurance benefit | social security benefit | social security payment | welfare benefit
prestation de sécurité sociale | prestation sociale

granting of a benefit | granting of benefits | payment of a benefit | provision of a benefit | provision of benefits | receipt of benefits
bénéfice de prestations | octroi de prestations | octroi d'une prestation | service de prestations | service d'une prestation

Expert Group Meeting on Measuring the Social and Economic Benefits of Projects for Small Farmer Development
Réunion du groupe d'experts sur l'évaluation des avantages économiques et sociaux des projets concernant la mise en valeur des petites exploitations agricoles

provide cost benefit analysis report | provide reports on cost benefit analysis | provide cost benefit analysis reports | providing cost benefit analysis reports
fournir des rapports d’analyse coût-bénéfice

assess benefit plans | perform evaluation of benefit plans | evaluate benefit plans | gauge benefit plans
évaluer des plans de prévoyance

help with on social security benefits | welfare benefits recommendation | advise on social security benefits | instruct on social security benefits
donner des conseils sur des prestations de sécurité sociale

applying for benefits | lodging a claim for benefits | making an application for benefits | submission of a claim for benefits
introduction d'une demande de prestations

social-security benefit
prestation sociale [ allocation sociale ]

Chief, Economic Benefits
Chef, Prestations financières

economic stabilization benefit
rente de stabilisation économique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reducing the administrative burdens on businesses appears to benefit economic growth.
La réduction de la charge administrative pesant sur les entreprises se révèle bénéfique pour la croissance économique.

There is an opportunity to create a many-fold increase in benefits: social benefits, economic benefits, and environmental improvements from water.
L'occasion est belle de décupler les multiples avantages liés à l'eau, qu'ils soient sociaux, économiques ou environnementaux.

This is the question: Should we not be looking more closely at whether we really do benefit economically or demographically from high immigration levels?
Tout se résume donc à cette question : devrions-nous examiner de plus près si l'accueil d'un plus grand nombre d'immigrants nous procure vraiment des avantages sur les plans économique et démographique?

That is a classic example of where a farsighted social policy, which is very much an element of cohesion, turns out to be of tremendous benefit economically.
C'est un exemple classique, la preuve qu'une politique sociale perspicace, qui constitue un véritable facteur de cohésion, peut être très avantageuse sur le plan économique.

Those nine municipalities benefit economically to a large extent from the tobacco industry.
Ces neuf municipalités retirent des recettes importantes de l'industrie du tabac.

Spectrum rights trading combined with flexible usage conditions could substantially benefit economic growth.
L’échange des droits d’utilisation du spectre associé à des conditions d’utilisation souples pourrait se révéler très bénéfique pour la croissance économique.

It is a process that provides a stable, reliable and oriented planning framework for public authorities and stakeholders to coordinate their action and optimise the use of marine space to benefit economic development and the marine environment.
Ce processus offre aux autorités publiques et aux parties prenantes un cadre de planification stable, fiable et ciblé pour qu'elles puissent coordonner leurs actions et garantir la meilleure utilisation possible de l'espace marin dans l'intérêt du développement économique et du milieu marin.

Unless the government views infrastructure investments as economic development tools and enacts a clear policy to make sure that Canadian manufacturers benefit economically, our manufacturing sector will not be able to compete.
À moins que le gouvernement considère les investissements dans l'infrastructure comme des outils de développement économique et adopte une politique claire pour veiller à ce que les manufacturiers canadiens bénéficient de retombées économiques, notre secteur manufacturier ne pourra soutenir la concurrence.

Maritime Spatial Planning (MSP)[3] is a key instrument for the IMP. It helps public authorities and stakeholders to coordinate their action and optimises the use of marine space to benefit economic development and the marine environment.
La planification de l'espace maritime[3] est un instrument majeur de cette politique, destiné à assurer une meilleure coordination de l'action des autorités publiques et des acteurs du secteur et à garantir la meilleure utilisation possible des espaces marins dans l'intérêt du développement économique et du milieu marin.

Such technologies benefit economic and social cohesion and avoid the dissipation of resources.
Ces technologies bénéficient à la cohésion économique et sociale et à la préservation des ressources.