Traduction de «bent knee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bent knee position
position genou plié

bent knee
jambe pliée

modified push-up [ bent-knee push-up | knee push-up | three-quarter press up ]
extension des bras sur les genoux [ pompe sur les genoux | répulsion au sol sur les genoux | pompe genoux au sol | demi-pompe | appui facial sur les genoux ]

knee circumference, fully bent
tour de genou, jambe complètement pliée

bent-gate carabiner | bentgate carabiner | bent gate karabiner | dogleg carabiner | dogleg biner | bent gate | bent gate biner
mousqueton à doigt coudé | mousqueton à doigt courbé

colonial bentgrass | colonial bent-grass | common bent | colonial bent | brown top | common bentgrass
agrostide commune | agrostide vulgaire | agrostide ténue | agrostis commune

silky bent grass | wind bent grass
agrostide des champs | agrostis des champs

lock washer with bent-over prongs | locking washer with bent-over prongs
anneau de sureté à bords repliables | anneau de sureté à bords repliés | anneau de surete a rebords repliables | anneau de suretè à rebords repliés

carpet bent | creeping bent
agrostide stolonifère | agrostide traçante

knee pad (1)(2)(3) | knee guard (2)(3) | knee protector (2)(3)
genouillère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

My left knee could be bent outwards on angle of almost 45 degrees.
On pouvait plier mon genou gauche vers l'extérieur à un angle de presque 45 degrés.

And, Commissioner, what hope have the working people of Africa, Asia and Latin America when your Commission, only in recent weeks, cravenly bent the knee to the criminal speculation of free-booting hedge fund merchants seeking massive quick profits through outrageous speculation against the euro and Greece in particular?
Et, Monsieur le Commissaire, quel espoir peuvent avoir les travailleurs d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine quand notre Commission, ces toutes dernières semaines, a accepté sans broncher les spéculations criminelles des traders pirates en quête de profits faciles et rapides qui, pour ce faire, ont honteusement spéculé contre l’euro, et la Grèce en particulier?