Traduction de «bergen belsen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bergen Belsen Association
Bergen Belsen Association

World Federation of Bergen-Belsen Associations
World Federation of Bergen-Belsen Associations

Salmonella Bergen
Salmonella Bergen

Bergen
Bergen

Bergen Declaration | Ministerial Declaration of the Fifth International Conference on the Protection of the North Sea
déclaration de Bergen

Bergen Conference on the Environment
conférence de Bergen sur l'environnement

Bergen eye-probe
sonde oculaire de Bergen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The CEEDs technology has been used for two years at the Bergen-Belsen memorial site in Germany and discussions are ongoing with museums in the Netherlands, the UK and the United States ahead of the 2015's commemorations of the end of World War II. The project's team is in discussion with several public, charity and commercial organisations to further customise a range of CEEDs systems to their needs.
Cette technologie est déjà utilisée depuis deux ans sur le site du mémorial de Bergen-Belsen en Allemagne, et des discussions sont en cours avec des musées aux Pays-Bas, au Royaume-Uni et aux États-Unis en vue des commémorations de la fin de la seconde guerre mondiale, en 2015. L’équipe du projet mène des discussions avec diverses organisations publiques, caritatives et commerciales en vue de créer d'autres versions sur mesure du système CEEDs adaptées à leurs besoins.

He recorded the D-Day landings in June 1944, the army's advance in the Netherlands and the havoc wreaked by the Nazis at Bergen-Belsen in Germany.
Il a dépeint les débarquements du jour J, en juin 1944, la percée alliée aux Pays-Bas et le chaos que les nazis ont laissé derrière eux au camp de concentration de Bergen-Belsen, en Allemagne.

Let us remember Auschwitz, as well as Treblinka, Dachau, Bergen-Belsen, Belzec, Sobibor and all the others.
Souvenons-nous d'Auschwitz, et aussi de Treblinka, de Dachau, de Bergen-Belsen, de Belzec, de Sobibor et de tous ces autres endroits.

We are told that in 1941 she returned to her convent in Echt, Holland, after a failed attempt in Göttingen, Germany, to save her parents from being transported to Bergen-Belsen.
On rapporte qu'elle est retournée dans son couvent de Echt, en Hollande, en 1941 après avoir tenté en vain à Göttingen, en Allemagne, de sauver ses parents qui furent envoyés à Bergen-Belsen.

March marks the 50th anniversary of the death of Anne Frank in the Bergen Belsen prison camp.
Mars marque le cinquantième anniversaire de la mort d'Anne Frank dans le camp de concentration Bergen-Belsen.