Vertaling van "berlin anywhere " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Berlin disease | Berlin edema | Berlin's disease | Berlin's edema | commotio retinae
oedème rétinien traumatique

Berlin wall | Berliner wall | Berlin-type wall | soldier pile wall
paroi berlinoise | berlinoise | mur berlinois

Berliner format [ Berliner ]
format berlinois

commotio retinae [ Berlin's edema | Berlin's disease | concussion of the retina ]
commotion de la rétine [ oedème rétinien de Berlin | contusion de la rétine | syndrome de Berlin | trouble de Berlin ]

four-door sedan | door sedan | saloon | berline | berlin | sedan
berline

Berlin Conference of European Catholics [ Berlin Conference of Catholic Christians from European States | Session of Catholic Personalities ]
Conférence de Berlin des catholiques européens [ Conférence de Berlin des chrétiens catholiques des États européens ]

Berlin allocation | Berlin envelope
dotation de Berlin | enveloppe de Berlin

Berlin [ Berlin (Land) ]
Berlin [ Land de Berlin ]

Berlin Plus agreement | Berlin Plus arrangements
arrangements Berlin plus

Berlin black
noir de Berlin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The first time that it turns up in Berlin or Singapore or anywhere, there will be a series of alerts worldwide saying that virus X or bacterium B is on the move.
Dès qu'elle surviendra à Berlin ou à Singapour ou ailleurs, une série d'alertes seront lancées dans le monde entier comme quoi le virus X ou la bactérie B sont en marche.

Indeed, under the Quarantine Act, when on Canadian soil, a traveller arriving from Paris, London, Berlin or anywhere else around the world, will be required to undergo a health assessment.
Donc, si un voyageur en provenance de Paris, Londres ou Berlin, peu importe d'où à travers le monde, se trouve sur le territoire canadien, en vertu de la Loi sur la quarantaine, il devra accepter de se soumettre à un contrôle médical.

The first time that the infectious agent turns up in Berlin or Singapore or anywhere, a series of alerts would be issued worldwide saying that virus X or bacterium B is on the move.
Dès la première manifestation de l’agent infectieux à Berlin, à Singapour ou ailleurs, une série d’avertissements seraient lancés à travers le monde pour dire que le virus X ou la bactérie B est en recrudescence.

In this European Parliament, more than anywhere else, we understand the prospect for generation after generation of division and fear which this new Berlin wall represents.
Au sein de ce Parlement européen plus que nulle part ailleurs, nous comprenons la perspective de division et de terreur génération après génération que ce nouveau mur de Berlin représente.