Vertaling van "best efficiency point " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

best efficiency point
point de rendement maximum

best efficiency point | BEP
point de rendement maximal | point de rendement maximum

efficient point-to-point service
liaison efficace entre points fixes du service

best point in turbine efficiency | economic load | maximum economic rating
point de la courbe de consommation à la charge économique | point de rendement maximum en fonction de la charge

Energy Efficiency Best Practice Programme | EEBPP [Abbr.]
efficacité énergétique - meilleures pratiques | EEBPP [Abbr.]

Best Point
pointe Best

best points score
marque accordée au meilleur fondeur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘best efficiency point’ (BEP) means the range hood operating point with maximum fluid dynamic efficiency (FDEhood).
«point de rendement maximal» (BEP), le point de fonctionnement de la hotte où l’efficacité fluidodynamique est maximale (FDEhotte).

The Fluid Dynamic Efficiency (FDEhood) at the best efficiency point is calculated by the following formula, and is rounded to the first decimal place:
L’efficacité fluidodynamique (FDEhotte) au point de rendement maximal est calculée selon la formule suivante et arrondie à la première décimale:

WBEP is the electric power input of the domestic range hood at the best efficiency point, in Watt and rounded to the first decimal place,
WBEP est la puissance électrique à l’entrée de la hotte domestique au point de rendement maximal, en watts et arrondie à la première décimale,

PBEP is the static pressure difference of the domestic range hood at best efficiency point, expressed in Pa and rounded to the nearest integer,
PBEP est la différence de pression statique de la hotte domestique au point de rendement maximal, exprimée en Pa et arrondie à l’entier le plus proche,

QBEP is the flow rate of the domestic range hood at best efficiency point, expressed in m/h and rounded to the first decimal place,
QBEP est le débit de la hotte au point de rendement maximal, exprimé en m/h et arrondi à la première décimale,

‘Best efficiency point’ (BEP) means the operating point of the water pump at which it is at the maximum hydraulic pump efficiency measured with clean cold water,
le «point de rendement maximal» (BEP) est le point de fonctionnement de la pompe à eau qui correspond à son rendement hydraulique maximal mesuré avec de l’eau claire froide;

Pump efficiency is measured at the head and flow corresponding to the best efficiency point (BEP), part load (PL), and over load (OL) for full (untrimmed) impeller diameter with clean cold water, as defined in Commission Regulation (EU) No 547/2012.
Le rendement de la pompe est mesuré sur la base de la hauteur de charge et du débit correspondant au point de rendement maximal (BEP), à la charge partielle (PL) et à la surcharge (OL), la roue étant à son diamètre maximal, avec de l’eau claire froide, conformément au règlement (UE) no 547/2012 de la Commission.

The hydraulic pump efficiency, as defined in Annex I, is measured at the head and flow corresponding to the best efficiency point (BEP), part load (PL) and over load (OL) for full impeller diameter with clean cold water.
Le rendement hydraulique de la pompe, tel que défini à l’annexe I, est mesuré sur la base de la hauteur de charge et du débit correspondant au point de rendement maximal, à la charge partielle et à la surcharge, la roue étant à son diamètre maximal, avec de l’eau claire froide.

The formula for calculating the required minimum efficiency at best efficiency point (BEP) is as follows:
La formule utilisée pour calculer le rendement minimal requis au point de rendement maximal (BEP) est la suivante:

a minimum efficiency at the best efficiency point (BEP) of at least (ηΒΕΡ) min requ when measured according to Annex III and calculated with the C-value for MEI = 0,4, according to Annex III,
au point de rendement maximal (BEP), au minimum (ηΒΕΡ) min requ, dont la valeur est mesurée conformément à l’annexe III et calculée avec la valeur de C correspondant à un MEI de 0,4, conformément à l’annexe III,