Traduction de «beth phinney hamilton » (Anglais → Français) :

Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, Hamilton Health Sciences and the Hamilton Health Sciences Foundation has recognized three individuals as the 2005 Cornerstone Award recipients.
Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, la Hamilton Health Sciences Corporation et la Hamilton Health Sciences Foundation ont reconnu la contribution de trois personnes en leur décernant le prix Cornerstone 2005.

Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, I would like to announce that the Dr. Bob Kemp Hospice of Hamilton is working to bring the first centre for hospice palliative care to the city of Hamilton.
Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais annoncer qu'un établissement hospitalier de Hamilton, le Dr. Bob Kemp Hospice, s'affaire à mettre sur pied le premier centre de soins palliatifs de la ville.

Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, the trustees of Hamilton Wentworth District School Board recently named Hamilton Mountain's newest elementary school Ray Lewis Elementary School.
Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, les commissaires de conseil scolaire du district de Hamilton Wenworth ont récemment donné le nom de Ray Lewis à la plus récente école élémentaire de Hamilton Mountain.

Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, I want to pay tribute to Christine Hamilton, a dynamic woman and beloved resident of the city of Hamilton.
Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à rendre ici hommage à Christine Hamilton, femme dynamique et résidente bien-aimée de Hamilton.

Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, jazz enthusiasts in Hamilton are celebrating now that The Wave 94.7 FM has been approved by the CRTC. This new station has decided to locate on Hamilton Mountain in my riding.
Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, les amateurs de jazz de Hamilton se réjouissent de ce que le CRTC ait approuvé la station The Wave 94.7 FM, qui va s'installer sur le mont Hamilton, dans ma circonscription.