Not to go and seek new funding initially, but to look at how, among the countries and agencies involved in Arctic research, we can better use resources, to discuss priorities for new investments, and to look at better linking researchers to user needs and services, like weather forecasting.
Il ne s'agit pas d'obtenir du nouveau financement, mais de chercher comment, en collaboration avec les pays et les organismes qui participent à la recherche dans l'Arctique, nous pouvons mieux utiliser les ressources, discuter des priorités des nouveaux investissements et trouver une façon d'établir des liens entre les chercheurs, les besoins des utilisateurs et les services, par exemple dans le domaine des prévisions météorologiques.