We turned to the justice department, and the justice department said, we will send you a copy of our policy on hiring outside counsel, because we have a very efficient policy against conflict of interest and reasonable apprehension of bias.
Nous nous sommes adressés au ministère de la Justice, où l'on nous a dit qu'on allait nous envoyer une copie de la politique sur l'embauche d'avocats-conseils de l'extérieur, un mécanisme très efficace pour éviter tout conflit d'intérêts et toute crainte raisonnable de partialité.