Traduction de «big event dedicated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

big air | big air event
grand saut | big air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Orientamenti Fair in Genoa, Italy, is a big event dedicated to Vocational Guidance, Education and Training, Labour Market (including debates on future trends).
L'Orientamenti (salon de l'orientation), qui se tiendra à Gênes, en Italie, est une grande manifestation consacrée à l'orientation professionnelle, à l'enseignement et à la formation, ainsi qu'au marché du travail, incluant la tenue de débats sur les évolutions futures en la matière.

I congratulate the members of Big Brothers Big Sisters of Woodstock for organizing this successful event and for all their hard work and dedication to the youth in our community.
Je félicite les membres des Grands frères et grandes soeurs de Woodstock d'avoir organisé cet événement couronné de succès, et je salue leur travail acharné et leur dévouement envers les jeunes de la collectivité.

The Boularderie District Veterans Memorial Committee hosted the dedication event of the newly-constructed monument, which is located on the grounds of St. James Church in Big Bras d'Or.
Le Comité commémoratif des anciens combattants de Boularderie et des environs a organisé la cérémonie d'inauguration du nouveau monument érigé au Cimetière St. James, à Big Bras d'Or.