Vertaling van "biggest fishing port " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

specific programme for the provision of facilities at fishing ports
programme spécifique pour l'équipement des ports de pêche

fishing port
port de pêche

facilities at fishing ports
équipement des ports de pêche

fish from the port side
chaluter à bâbord

port privileges to fishing vessels
privilèges d'escale aux navires de pêche

Convention for the extension of Port Privileges to Halibut Fishing Vessels on the Pacific Coasts of the United States and Canada
Convention concernant l'octroi des privilèges d'escale aux navires de pêche au flétan dans les ports des côtes du Pacifique des États-Unis et du Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SPAIN: The world biggest fishing port, Vigo, announced 30% emission reductions by 2022, including through innovative algae capture of CO2.
ESPAGNE: Le plus grand port de pêche au monde, Vigo, a annoncé des réductions de 30 % de ses émissions d'ici 2022, notamment grâce à la technique innovante de capture de CO2 par des algues.

With respect to the new enforcement measures announced in September 2006 (now in effect), we were told by some witnesses that Canada’s “biggest gain” is that vessels will be brought to port when there are cases of serious infringements (e.g., misrecording of catches, directed fishing for moratoria species, and repeat offences of serious infringements).
Au sujet des les nouvelles mesures d’application annoncées en septembre 2006 (maintenant en vigueur), certains témoins nous ont confié que le « gain le plus important » du Canada est le fait que les bateaux seront dirigés au port en cas d’infraction grave (p. ex. fausse déclaration de la quantité de captures, pêche dirigée d’espèces visées par un moratoire, récidive d’une infraction grave).

Peterhead is the biggest fishing port in the United Kingdom.
Peterhead est le plus grand port de pêche du Royaume-Uni.

The biggest bulk of the funding is allocated for aquaculture, fishing port facilities and processing and marketing.
La majeure partie des fonds sont destinés à l'aquaculture, aux installations portuaires, et à la transformation et la commercialisation.