Traduction de «biggest sugar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

caster sugar | castor sugar | super-fine sugar | fruit sugar | fruit powder | powdered sugar | instant dissolving sugar
sucre semoule | sucre-semoule | sucre superfin | sucre de fruit | poudre de fruit | sucre en poudre | sucre à dissolution instantanée

Towards the biggest return for your investment
Comment maximiser les bénéfices de votre investissement

biggest broken
très grosse brisure

icing sugar [ confectioners' sugar | powdered sugar ]
sucre à glacer [ sucre glace | sucre impalpable ]

granulated sugar [ crystallized sugar | crystal sugar ]
sucre cristallisé

sugaring-off party | sugaring party | sugar party | sugar-bush party
partie de sucre | fête à la tire | fête au sucre | party de sucre

sugaring season | sugar-making season | maple season | sugaring off | sugaring time
temps des sucres | saison des sucres | sucres

sweetened with sugar (1) | preserved with sugar (2) | with added sugar (3) | sugar added (4)
sucré (1) | avec adjonction de sucre (2) | additionné de sucre (3)

fodder sugar beet | half sugar mangel | half-sugar mangold | low-sugar content sugar beet | semi-sweet sugarbeet
betterave demi-sucrière

cane-sugar-rum sector | sugar cane-sugar-rum sector
filière canne-sucre-rhum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vauxhall has the biggest sugar beet acreage, about 12,000 acres.
Vauxhall a la plus grande superficie plantée en betterave à sucre, environ 12 000 acres.

It is already the world's biggest exporter of beef, poultry, orange juice and sugar cane.
Il est déjà le plus grand exportateur de bœuf, de volaille, de jus d'orange et de canne à sucre.

As a result, the EU has repositioned itself from the biggest exporter of sugar to the biggest importer, the average EU sugar price is higher than the world average and there is a sugar shortage in several EU Member States.
C'est ainsi que l'Union européenne, de premier exportateur mondial de sucre, est devenue le premier importateur. Le prix moyen du sucre dans l'Union est à présent plus élevé que la moyenne mondiale et certains États membres connaissent une pénurie de sucre.

If a farmer or an agricultural operation in Brazil or west Africa produces sugar cane, they are going to take the best land they can to produce the most sugar cane and to produce the biggest amount of ethanol.
Si un agriculteur du Brésil ou de l'Afrique de l'Ouest produit de la canne à sucre, il utilisera dans la mesure du possible les terres les plus productives de son exploitation pour obtenir le meilleur rendement et la plus grande quantité d'éthanol.

And because you rejected that, Tate and Lyle, the biggest sugar company, received EUR 180 million last year.
Et parce que vous avez refusé cela, Tate and Line, la plus grande entreprise de sucre, a reçu 180 millions d’euros l’année dernière.

International breweries, wine producers, dairy conglomerates and well-known sugar companies are among the biggest recipients of agricultural support.
Ainsi, les principaux bénéficiaires des aides agricoles sont des brasseurs, des producteurs de vin, des groupes laitiers et des grands groupes sucriers internationaux.

The imports of sugar to Thailand, whose domestic sugar market is based on domestic, import and export quotas, are essentially nil, whilst Thailand is one of the biggest sugar exporters in the world.
Les importations de sucre de la Thaïlande, dont le marché intérieur repose sur des quotas d'importation et d'exportation, sont pratiquement nulles, alors que ce pays est un des plus gros exportateurs de sucre au monde.

The EU is currently the biggest importer of sugar among WTO members with around 1.9 million tonnes imported in 2001, of which about 1.7 million is imported from developing countries at zero or very low tariff.
L'UE est actuellement le principal importateur de sucre parmi les membres de l'OMC, avec un volume d'importation de près de 1,9 million de tonnes en 2001, dont 1,7 million de tonnes entrent en franchise totale ou à des taux très faibles en provenance des pays en voie de développement.

Why is it that I am being lobbied by the biggest single user of sugar in the world, a US company, specifically to get the price down?
Pourquoi un des plus grands utilisateurs de sucre au monde, une société américaine, fait-il pression sur moi pour tirer les prix à la baisse ?