Vertaling van "bill-sticking " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bill-posting | bill-sticking
affichage

billposting | bill-posting | billsticking | bill-sticking | placarding
affichage

control stick | cyclic control stick | cyclic lever | cyclic pitch control stick | cyclic stick | azimuth control | azimuth stick | control column | cyclic | cyclic control | cyclic pitch control | cyclic pitch stick | cyclic stick control | stick
commande cyclique de variation de pas | manche | manche cyclique | manche à balai | manche de variation cyclique

goalkeeper hockey stick | goalie hockey stick | goaltender hockey stick | goalkeeper stick | goalie stick | goaltender stick
bâton de gardien de but | crosse de gardien de but | canne de gardien de but | hockey de gardien de but | bâton de goaler | bâton de goaleur | hockey de goaler | hockey de goaleur

memory stick | USB drive | USB flash drive | USB key | USB memory stick | USB stick
clé USB

crab stick [ artificial crab stick | crab flavoured stick | imitation crab stick ]
bâtonnet de poisson aromatisé au crabe [ bâtonnet analogue de crabe ]

collective control stick | collective lever | collective pitch control stick | collective pitch lever | collective-pitch lever | collective pitch stick | collective stick | thrust lever | collective | collective pitch control | lever | pitch lever
levier de pas | levier de pas collectif | commande de pas | commande de pas collectif | commande de pas général | commande de variation collective de pas | levier de pas général

fuel-moisture indicator stick [ fuel moisture indicator stick | fuel moisture stick | hazard stick ]
baguette hygroscopique

check billing operations | monitor procedures of billing | monitor billing procedure | monitor billing procedures
gérer la facturation | superviser les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation

base end of the stick [ toe of the stick | toe of the hockey stick ]
extrémité du bâton [ bout du bâton | extrémité de la crosse | bout de la crosse | pointe du hockey | pointe du bâton ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Another barrier to consumers fully benefiting from the ongoing energy transition is the difficulty of comparing bills and advertising from different energy companies – a situation that encourages consumers to stick with their current supplier.
Un autre obstacle empêchant les consommateurs de profiter pleinement de la transition énergétique en cours est la difficulté de comparer les factures et la publicité de différentes entreprises, une situation qui encourage les consommateurs à ne pas changer de fournisseur.

In this bill you have the stick because you're giving the stick to Mr. von Finckenstein with the injunctive process, where he doesn't even have to go to court.
Ce projet de loi prévoit les pouvoirs nécessaires qui sont donnés à M. von Finckenstein, grâce à cette formule d'injonction qui le dispense de se présenter devant le tribunal.

Senator Joyal: Before we recess, maybe I am too big of a stick, but as I understand, it is a private member's bill by the number, Bill C-350.
Le sénateur Joyal : Avant la pause, j'aimerais faire une observation. Je suis peut-être un peu trop pointilleux, mais si je comprends bien, le projet de loi C-350 est une mesure législative d'initiative parlementaire.

With Bill C-24 they have backed the Canadian softwood lumber industry into a corner, and what is worse, they have given the American lumber industry a stick, a $500 million stick.
Les conservateurs sont en train de donner l'industrie du bois d'oeuvre en pâture aux loups. Avec le projet de loi C-24, ils acculent l'industrie canadienne du bois d'oeuvre au pied du mur.

There is no doubt that this is another bill that will leave Canadians with the short end of the stick while the government will end up with most of the stick.
Il ne fait pas de doute que c'est un autre projet de loi où les Canadiens se retrouveront avec le petit bout du bâton, et le gouvernement, avec la plus grande partie de celui-ci.