Vertaling van "bio-tech " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

field of biotechnology | science of biotechnology | bio-tech | biotechnology
biotechnologie

food tech expert | food tech specialist | food technologist | food technology expert
ingénieure en technologie alimentaire | technologiste alimentaire | ingénieur en technologie alimentaire | ingénieur en technologie alimentaire/ingénieure en technologie alimentaire

food tech expert | food tech specialist | food technician | food technology expert
opérateur alimentaire | technicien alimentaire | technicien agroalimentaire/technicienne agroalimentaire | technicienne alimentaire

BIOS flashing | flash BIOS updating | flash BIOS update
mise à jour du BIOS flash

bio-based material | biobased material | biomaterial | bio-material | bio-sourced material | biosourced material
biomatériau | matériau biosourcé

bio-decontamination [ bio-disinfection | biological decontamination | biological disinfection ]
désinfection biologique [ biodésinfection | bio-désinfection ]

biography | bio | artist's biography | artist's bio
notice biographique | biographie

Trade Team Canada Bio-Industries [ TTC -- Bio-Industries ]
Équipe commerciale Canada des bio-industries [ ÉCC - Bio-industries ]

Bío-Bío
Bio-Bio

bio-dynamic agriculture | bio-dynamic farming
agriculture biodynamique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There's a company called Milligan Bio-Tech in Saskatchewan that uses low-grade frozen canola seed to make these products.
Milligan Bio-Tech, entreprise de la Saskatchewan, utilise des graines de canola congelées de qualité inférieure pour faire ces produits.

In the Toronto Star, January 9, 2001, Don Westfall, bio-tech industry consultant and vice-president of Promar International, was quoted as saying:
Dans le numéro du 9 janvier 2001 du Toronto Star, Don Westfall, consultant pour l'industrie de la biotechnologie et vice-président de Promar International, a déclaré:

I represent Cambridge, which is home to the leading research cluster that has already seen great successes in high-tech, green-tech and bio-tech.
Je représente Cambridge, qui est le foyer du principal pôle recherche qui a déjà vu d’importants succès dans la haute technologie, la technologie verte et la biotechnologie.

High-tech start-ups from the bio-, nano- and ICT are expected to provide important contributions to the areas of plant breeding, improved crops and plant protection, advanced detection and monitoring technologies for ensuring food safety and quality, and new industrial bioprocesses.
Les "start-up" de haute technologie actives dans les domaines des biotechnologies, des nanotechnologies et des TIC devraient fournir des contributions importantes aux domaines des sélections végétales, de la protection des cultures et des plantes, des technologies avancées de détection et de surveillance destinées à assurer la sécurité et la qualité des produits alimentaires, et des nouveaux bioprocédés industriels.

High-tech start-ups from the bio-, nano- and ICT are expected to provide important contributions to the areas of plant breeding, improved crops and plant protection, advanced detection and monitoring technologies for ensuring food safety and quality, and new industrial bioprocesses.
Les «start-up» de haute technologie actives dans les domaines des biotechnologies, des nanotechnologies et des TIC devraient fournir des contributions importantes aux domaines des sélections végétales, de la protection des cultures et des plantes, des technologies avancées de détection et de surveillance destinées à assurer la sécurité et la qualité des produits alimentaires, et des nouveaux bioprocédés industriels.

High-tech start-ups from the bio-, nano-, ICT, robot and satellite technology are expected to provide important contributions to the areas of plant breeding, improved crops and plant protection, advanced detection and monitoring technologies for ensuring food safety and quality, and new industrial bioprocesses.
Les "start-up" de haute technologie actives dans les domaines des biotechnologies, des nanotechnologies, des TC, de la robotique et de la technologie satellitaire devraient fournir des contributions importantes aux domaines des sélections végétales, de la protection des cultures et des plantes, des technologies avancées de détection et de surveillance destinées à assurer la sécurité et la qualité des produits alimentaires, et des nouveaux bioprocédés industriels.

Particularly in the bio-tech area, my own experience has been that we need knowledgable venture capitalists, people who understand the science and the players, both in Canada and internationally.
Je sais par expérience que, dans le secteur de la technologie en particulier, on a besoin d'investisseurs avisés en capital-risque, de personnes qui comprennent les sciences et les acteurs, sur la scène canadienne comme sur la scène internationale.

Companies in the European Union, especially in growth industries like the hi-tech and bio-tech industries, cannot achieve their full potential without better access to risk capital.
Les entreprises établies dans l’Union, et plus particulièrement les industries à forte croissance comme les industries de haute technologie et les industries de biotechnologie, ne peuvent se développer complètement sans un meilleur accès au capital-investissement.

As a result of the car companies' involvement, chemical companies and industrial bio-tech companies are pouring money into new materials.
Grâce à l'engagement des fabricants d'automobiles, les fabricants de produits chimiques et les sociétés de biotechnologie industrielle investissent dans les nouveaux matériaux.

These members are large chemical and large industrial bio-tech companies such as DSM, which is in the Netherlands, Dow, DuPont and Cargill in the U.S. and Braskem in Brazil.
Ce sont de grandes sociétés de l'industrie chimique et de l'industrie de la biotechnologie comme DSM, qui se trouve aux Pays-Bas, Dow, DuPont et Cargill, aux États-Unis, et Braskem, au Brésil.