I'm assuming that during part of that consultation, or part of that process, there would have been pre-level biophysical inventories taken of fish species, their quantities, where they are present, and so on. Right now there should be some post-biophysical inventories of fish species populations, and so on, with the baseline data and the aftermath data.
Et actuellement, elle devrait, j'imagine, procéder à de nouveaux inventaires biophysiques a posteriori des populations de poisson pour pouvoir déterminer, à partir des premières données et des données postérieures, les changements survenus.