Traduction de «blank tapes sold » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

blank tape [ virgin tape | blank coil | raw tape ]
bande vierge [ bande vide | ruban vierge | bande non enregistrée | ruban non enregistré ]

blank tape | raw tape | virgin tape | virginal tape
bande vierge | ruban vierge

raw tape [ blank tape | virgin tape | unrecorded tape ]
bande vierge [ ruban vierge ]

blank tape
bande non-enregistrée

magnetic medium [ blank cassette | floppy disc | magnetic disc | magnetic tape ]
support magnétique [ bande magnétique | cassette vierge | disque magnétique | disquette ]

blank magnetic tape
bande magnétique vierge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Studies suggest that of 44 million blank tapes sold in Canada in 1995, 39 million were used to make home copies of recorded music.
Des études suggèrent que, sur les 44 millions de cassettes vierges vendues au Canada en 1995, 39 millions ont servi à enregistrer de la musique à la maison.

Millions of blank tapes are sold in Canada each year.
Des millions de cassettes vierges sont vendus chaque année au Canada.

As everyone knows, about 95 per cent of all of the blank audio tapes sold in Canada are imported.
Comme vous le savez probablement, environ 95 p. 100 de tous les supports audio vierges vendus dans notre pays sont importés au Canada.

In Canada, 44 million blank audio tapes were sold in 1996, 39 million of which were presumably used for private copying of sound recordings by performers.
Au Canada, il s'est vendu en 1996 44 millions de bandes audio vierges, dont 39 millions ont par hypothèse servi à effectuer des copies privées d'enregistrements sonores par des artistes.